رد کردن و رفتن به محتوا
  • صفحه اصلی
  • برنامه‌ها
    • برقراری تماسپیام‌رسانیگروه‌هاوضعیتکانال‌هاMeta AIامنیت
  • Privacy
  • مرکز راهنمایی
  • وبلاگ
  • برای کسب‌وکار
دانلود
شرایط و خط‌مشی حریم‌خصوصی‏2026 ©‏ WhatsApp LLC
صفحه اصلی واتساپصفحه اصلی واتساپ
    • برقراری تماس

      با صدا و تصویر ارتباط برقرار کنید.

    • پیام‌رسانی

      با برچسب‌ها، صدا، GIF و موارد دیگر آن را بازگو کنید.

    • گروه‌ها

      ویژگی‌های پیام‌رسانی که برای برقراری ارتباط در گروه‌ها نیاز دارید.

    • کانال‌ها

      از موضوعات موردعلاقه‌تان باخبر بمانید.

    • Meta AI

      با حفظ امنیت و حریم‌خصوصی در واتساپ، برای هر کاری کمک دریافت کنید.

    • وضعیت

      روزمرگی‌های خود را با عکس، ویدیو و یادداشت صوتی به اشتراک بگذارید.

    • امنیت

      محافظت چند لایه برای کمک به حفظ امنیت شما.

  • حریم خصوصی
  • مرکز راهنمایی
  • وبلاگ
  • برای کسب‌وکار
  • برنامه‌ها
ورود به سیستمدانلود

برقراری ارتباط به روش شما

در واتساپ، مکالمه‌ها صمیمانه، سرگرم‌کننده و کاملاً واقعی هستند. پیام‌رسانی در همه دستگاه‌ها با رمزگذاری سرتاسر محافظت می‌شود، بنابراین می‌توانید آزادانه صحبت کنید و مطمئن باشید که پیام‌های شخصی‌تان خصوصی و امن باقی می‌مانند.

دانلود

سازمان‌دهی پیام‌هایتان

مکالمات خود را سازمان‌دهی، قالب‌بندی و ترجمه کنید.

  • فیلترهای صندوق ورودی

    با استفاده از فیلترهای «همه»، «خوانده‌نشده» و «گپ‌های گروهی»، منظم بمانید و مهم‌ترین مکالمات خود را پیدا کنید.

    آشنایی با سازوکار
  • پیام‌های سنجاق‌شده

    تا ۳ پیام را در بالای گپ سنجاق کنید تا به مهم‌ترین مطالب به‌آسانی دسترسی پیدا کنید.

    آشنایی با سازوکار
  • قالب‌بندی پیام

    نوشتار پیام‌های خود را برای خوانایی بیشتر قالب‌بندی کنید؛ مواردی مانند مورب، پررنگ، فهرست‌های نشانه‌دار و موارد دیگر.

    آشنایی با سازوکار
  • ترجمه‌ پیام‌

    پیام‌هایی را که در گپ‌های دو‌نفره یا گروهی ارسال کرده‌ یا دریافت کرده‌اید، مستقیماً داخل گپ واتساپ خود ترجمه کنید.

    آشنایی با سازوکار

احساساتتان را در گپ‌ها ابراز کنید

برای مواقعی که برای بیان احساساتتان به چیزی بیشتر از کلمات نیاز دارید، از ویژگی‌های متنوع واتساپ استفاده کنید—برچسب، گیف، واکنش، یادداشت ویدیویی یا صوتی، و موارد دیگر.

  • برچسب‌ها و فایل‌های گیف

    با برچسب‌های قابل جستجو و قابل شخصی‌سازی، چهره‌نماها و فایل‌های گیف خلاقیت به خرج دهید.

    دانلود
  • واکنش‌ها

    از هر اموجی برای واکنش راحت و فوری به پیام‌ها و اشتراک‌گذاری افکار خود استفاده کنید.

    دانلود
  • یادداشت‌های ویدیویی

    با ضبط و اشتراک‌گذاری فوری ویدیوهای یک دقیقه‌ای در گپ، حس لحظه را به اشتراک بگذارید.

    دانلود
  • یادداشت‌های صوتی

    کل داستان را بگویید، حتی وقتی که تایپ کردن آن خیلی طولانی است. اگر ترجیح می‌دهید یادداشت‌های صوتی دریافتی را بخوانید، از ترانویسی استفاده کنید یا برای شنیدن سریع‌تر، سرعت یادداشت‌ها را ۱٫۵ یا ۲ برابر کنید.

    دانلود

به کمک راهنمایی نیاز دارید؟

دیدن همه پرسش‌های متداول
دیدن همه پرسش‌های متداول
  • فهرست‌ها فیلترهای قابل تنظیم است که به سازمان‌دهی گفتگوهایتان کمک می‌کند. چهار فهرست پیش‌فرض دارید:

    • همه: نمای پیش‌فرض از همه پیام‌هایتان.
    • خوانده‌نشده: گفتگوها با پیام‌هایی که به‌عنوان خوانده‌نشده علامت‌گذاری کرده‌اید یا هنوز باز نکرده‌اید.
    • موارد دلخواه: گفتگوها از مخاطبان دلخواهتان.
    • گروه‌ها: همه گپ‌های گروهی‌ شما در یک مکان.
    بیشتر بدانید
  • با نگه‌داشتن دست خود روی یک پیام و انتخاب گزینه «سنجاق کردن»، می‌توانید تا سه پیام را در بالای گپ سنجاق کنید. پس‌از سنجاق شدن، پیام به مدت ۲۴ ساعت، ۷ روز یا ۳۰ روز در بالای گپ به‌عنوان برنما باقی می‌ماند. برای رفتن به پیام موردنظر در گپ، روی برنمای پیام سنجاق‌شده ضربه بزنید.

    بیشتر بدانید
  • واتساپ به شما امکان می‌دهد تا نوشتار داخل پیام‌هایتان را با گزینه‌های قالب‌بندی مانند پررنگ کردن، مورب کردن و موارد دیگر قالب‌بندی کنید.

    بیشتر بدانید
  • می‌توانید پیام‌هایی را که در گپ‌هایتان ارسال یا دریافت کرده‌اید به زبان‌های دردسترس ترجمه کنید. مکان‌ها، اسناد، مخاطبین، برچسب‌ها و فایل‌های گیف را نمی‌توان ترجمه کرد. برای ترجمه، به سیگنال WiFi یا داده شبکه همراه قوی و فضای ذخیره‌سازی کافی نیاز خواهید داشت.

    بیشتر بدانید
  • یک گپ دونفره یا گروهی را باز کنید. برای گرفتن عکس یا ویدیو، روی «دوربین» (دوربین) ضربه بزنید. برای پیوست کردن یک عکس یا ویدیوی موجود، دکمه «پیوست کردن» (گیره کاغذ) را فشار دهید و نگه دارید، سپس عکس‌ها یا ویدیوها را برای اشتراک‌گذاری انتخاب کنید.

    بیشتر بدانید
  • می‌توانید فایل‌های بزرگ را بدون فشرده‌سازی و به‌صورت رایگان در واتساپ ارسال کنید. برای اسناد، حداکثر حجم مجاز فایل ۲ گیگابایت است.

    بیشتر بدانید
  • یادداشت‌های ویدیویی در واتساپ به شما این امکان را می‌دهد که مستقیماً در گپ، یادداشت‌های ویدیویی ۶۰ ثانیه‌ای را ضبط کنید و به‌اشتراک بگذارید. گیرنده نمی‌تواند یادداشت‌های ویدیویی را دانلود کند.

    بیشتر بدانید
  • پیام‌رسانی صوتی واتساپ به شما امکان ارتباط آنی با مخاطبان و گروه‌ها را می‌دهد. می‌توانید از آن برای ارسال اطلاعات مهم و اطلاعاتی که به‌لحاظ زمانی حساس است استفاده کنید.

    بیشتر بدانید
  • می‌توانید در گپ‌های تکی و گروهی به برچسب‌ها دسترسی داشته باشید. برای مشاهده و استفاده از برچسب‌ها، گپ موردنظر را باز کنید و سپس روی نماد برچسب ضربه بزنید. برچسب به محض ضربه زدن ارسال خواهد شد. بسته‌های برچسب پیشنهادی از «فروشگاه برچسب واتساپ» در زیر هر بسته برچسب دانلود‌شده نشان داده می‌شود. می‌توانید برای ارسال هرکدام از این برچسب‌ها روی آن‌ ضربه بزنید، یا برای مشاهده کل بسته روی «افزودن بسته برچسب» ضربه بزنید.

    بیشتر بدانید
  • می‌توانید به پیام‌ها در گفتگوهای دونفره و گروهی با اموجی واکنش نشان دهید. می‌توانید تمام واکنش‌های پیام موردنظرتان را با ضربه زدن روی اموجی در زیر پیام مشاهده کنید. برای واکنش نشان دادن به یک پیام، آن را لمس کنید و نگه دارید، سپس روی اموجی ضربه بزنید.

    بیشتر بدانید
  • واتساپ به‌طور خودکار صدا، ویدیو و عکس‌های ارسالی به تلفن‌تان را ذخیره می‌کند. گزینه قابلیت مشاهده «رسانه‌ها» به‌طور پیش‌فرض روشن است. برای جلوگیری از ذخیره خودکار رسانه‌ها در حافظه محلی دستگاه، روی «گزینه‌های بیشتر» (سه نقطه عمودی) > «تنظیمات» > «گپ‌ها» ضربه بزنید.

    بیشتر بدانید
  • برای اطمینان از عملکرد صحیح واتساپ، مطمئن شوید که تلفنتان فضای ذخیره‌سازی دردسترس دارد. برای پاک کردن فضای ذخیره‌سازی می‌توانید رسانه‌ها یا گپ‌ها را حذف کنید و یا فضای ذخیره‌سازی تلفنتان در خارج از واتساپ را آزاد کنید.

    بیشتر بدانید
دانلود
نشان‌واره اصلی واتساپ
نشان‌واره اصلی واتساپ
دانلود

آنچه که ما انجام می‌دهیم

ویژگی‌هاوبلاگامنیتبرای کسب‌وکار

ما چه کسی هستیم

درباره مامشاغلمرکز نمانامحریم‌خصوصی

استفاده از واتساپ

‏Android‏‏iPhoneMac/رایانه شخصیواتساپ وب

به کمک نیاز دارید؟

تماس با مابخش راهنمابرنامه‌هامشاورهای امنیت
دانلود

‏2026 ©‏ WhatsApp LLC

شرایط و خط‌مشی حریم‌خصوصینقشه سایت