Organitza els teus missatges
Organitza, tradueix i aplica format a les teves converses.
A WhatsApp, les converses poden ser expressives, divertides i tan autèntiques com tu. Els missatges enviats des de qualsevol dispositiu estan protegit amb xifratge d'extrem a extrem. Així, pots parlar lliurement sabent que els teus missatges personals són privats i estan protegits.

Organitza, tradueix i aplica format a les teves converses.




Organitza't i troba les converses més importants amb els filtres Tot, No llegits i Xats de grup.
Ancora fins a tres missatges a la part superior del xat per accedir fàcilment a allò que més t'importa.
Fes servir les opcions de format del text perquè sigui més fàcil de llegir: cursiva, negreta, vinyetes i d'altres.
Tradueix els missatges que has enviat o rebut en xats individuals o en grup directament des del xat de WhatsApp.
Quan necessitis més que paraules, confia en les diverses funcions de WhatsApp per expressar-te: adhesius, GIF, reaccions, notes de vídeo i veu, i moltes més.




Deixa volar la imaginació amb la cerca d'adhesius, avatars i GIF personalitzables.
Fes servir qualsevol emoji per reaccionar a missatges i compartir el que penses fàcilment i a l'instant.
Captura l'emoció del moment en enregistrar i compartir a l'instant missatges de vídeo de fins a un minut al xat.
Explica les teves històries encara que siguin massa llargues per escriure-les. Si prefereixes llegir les notes de veu rebudes, fes servir les transcripcions, o bé fes servir l'opció d'1,5x o 2x per escoltar-les a una velocitat superior.
Les llistes són filtres personalitzables que et poden ajudar a mantenir organitzats els xats. Tens quatre llistes predeterminades:
Pots ancorar fins a tres missatges a la part superior d'un xat. Per fer-ho, mantén premut un missatge i selecciona "Ancora". Un cop ancorat, el missatge es mantindrà com a bàner a la part superior del xat durant 24 hores, 7 dies o 30 dies. Toca el bàner del missatge ancorat per anar al missatge al xat.
WhatsApp et permet aplicar format al text dels teus missatges: negreta, cursiva i altres opcions.
Pots traduir els missatges que hagis enviat o rebut als xats als idiomes disponibles. Les ubicacions, els documents, els contactes, els adhesius i els GIF no es poden traduir. Necessitaràs una bona connexió Wi-Fi o dades mòbils i prou espai d'emmagatzematge per fer servir aquesta funció.
Obre un xat individual o en grup. Per fer una foto o un vídeo, toca Càmera. Per adjuntar una foto o un vídeo existents, mantén premut "Adjunta" (la icona del clip) i, després, selecciona les fotos o els vídeos que vulguis compartir.
Pots enviar fitxers grans, sense haver de comprimir-los i de forma gratuïta a WhatsApp. En el cas dels documents, la mida màxima del fitxer és de 2 GB.
A WhatsApp pots enregistrar i compartir a l'instant notes de vídeo de fins a 60 segons directament al xat. El destinatari no pot baixar les notes de vídeo.
A WhatsApp pots comunicar-te instantàniament amb els teus contactes i grups mitjançant missatges de veu. Pots utilitzar-los per compartir informació important i urgent.
Pots accedir als adhesius des de xats individuals o de grup. Per veure'ls i utilitzar-los, obre un xat i, després, toca la icona Adhesius. En tocar un adhesiu, s'enviarà immediatament. Els suggeriments de paquets d'adhesius de la Sticker Store de WhatsApp es mostren a sota dels paquets baixats. Pots tocar qualsevol dels adhesius per enviar-lo, o bé tocar Afegeix el paquet d'adhesius per veure tot el contingut.
Pots reaccionar als missatges de xats individuals i en grup amb emojis. Per veure totes les reaccions a un missatge, toca l'emoji a sota del missatge. Per reaccionar a un missatge, mantén-lo premut i, després, toca un emoji.
WhatsApp desa automàticament els àudios, els vídeos i les fotos que s'han enviat al teu telèfon. L'opció Visibilitat del contingut multimèdia està activada de forma predeterminada. Si no vols que WhatsApp desi automàticament el contingut multimèdia a l'emmagatzematge local del teu dispositiu, toca Més opcions (els tres punts verticals) > Configuració > Xats.
Per garantir que WhatsApp funcioni correctament, assegura't que el telèfon tingui espai d'emmagatzematge disponible. Pots suprimir contingut multimèdia o xats emmagatzemats, o bé alliberant espai d'emmagatzematge al telèfon fora de WhatsApp per alliberar espai.