Un nombre de dominio es la dirección que las personas escriben para visitar tu web, como tudominiogenial.com. Usa esta guía para encontrar el siguiente paso adecuado en cualquier tarea relacionada con nombres de dominio en WordPress.com.
En esta guía
- Encontrar los nombres de dominio
- Acerca de los nombres de dominio
- ¿Qué quieres hacer?
- Gestionar los nombres de dominio con agentes de IA externos
- Preguntas frecuentes sobre dominios
- ¿Cuándo se activa el SSL después de conectar un nombre de dominio?
- ¿Qué es el dominio principal y cómo se cambia?
- ¿Cuál es la diferencia entre quitar un nombre de dominio y cancelarlo?
- ¿Necesito usar «www» en mi nombre de dominio?
- ¿Por qué la transferencia de mi nombre de dominio sigue pendiente?
- ¿Puedo recuperar mi nombre de dominio después de que haya expirado o lo haya cancelado?
¿Tienes alguna pregunta?
Pregunta a nuestro asistente de soportePara ver todos los nombres de dominio de tu cuenta, visita la sección Dominios del escritorio de hosting. Allí aparecen todos los nombres de dominio que posees, incluidos los que no están asociados a ningún sitio.
Este vídeo está en inglés.
YouTube ofrece funciones de traducción automática para que puedas verlo en tu idioma:
Para subtítulos automáticos:
- Reproduce el vídeo.
- Haz clic en ⚙️ Ajustes (abajo a la derecha).
- Elige Subtítulos/CC → Traducción automática.
- Selecciona tu idioma.
Para audio doblado automáticamente (experimental):
- Haz clic en ⚙️ Ajustes.
- Selecciona Pista de audio.
- Selecciona el idioma en el que quieras escuchar el vídeo.
ℹ️ Las traducciones y doblajes son generados por Google, pueden no ser perfectos y aún no están disponibles para todos los idiomas.
Un nombre de dominio indica a los navegadores dónde encontrar tu sitio. Añadir un dominio personalizado le da a tu sitio una dirección profesional y fácil de recordar.
Con un plan anual, de dos años o de tres años, puedes registrar un nombre de dominio gratis durante el primer año o transferir a WordPress.com un nombre de dominio que ya tengas. También puedes conectar un nombre de dominio de otro proveedor de forma gratuita con cualquier plan de pago.
Si aún no quieres añadir un dominio personalizado, tu sitio incluye una dirección .wordpress.com (o .wpcomstaging.com en sitios con plugins activados) que puedes usar hasta que estés listo.
- Registrar un nombre de dominio nuevo
- Registrar un nombre de dominio sin crear un sitio
- Precios de nombres de dominio y extensiones disponibles
- Nombres de dominio premium
- Dominios con políticas especiales
Conectar o transferir: ¿qué necesito? Conectar apunta tu nombre de dominio a WordPress.com mientras sigue registrado con tu proveedor actual. Transferir traslada el registro del nombre de dominio a WordPress.com para que lo gestiones aquí. Conecta si quieres mantener tu registrador actual; transfiere si prefieres tenerlo todo en un solo lugar.
- Conectar un nombre de dominio a WordPress.com
- Transferir un nombre de dominio a WordPress.com
- Comprobar el estado de una transferencia del dominio
- Solución de problemas con la transferencia del dominio
- Conectar un subdominio a WordPress.com
- Conectar un nombre de dominio (método alternativo)
Instrucciones para conectar un nombre de dominio de proveedores específicos como GoDaddy, Wix y más:
- Gestionar registros DNS
- Cambiar los servidores DNS de un nombre de dominio
- Proteger el nombre de dominio con SSL
- Configurar la autenticación de correo electrónico del dominio
- Activar DNSSEC en WordPress.com
- Gestionar los registros glue del nombre de dominio
- Establecer el dominio principal del sitio
- Añadir una dirección de correo electrónico al nombre de dominio
- Verificar la información de contacto del nombre de dominio
- Comprender la privacidad del nombre de dominio y el uso compartido de datos
- Activar o desactivar la protección de privacidad
- Gestionar compras, métodos de pago y renovaciones
- Renovar un nombre de dominio
- Cancelar y obtener el reembolso de un nombre de dominio
- Recuperar un nombre de dominio expirado o cancelado
- Cambiar la dirección de un nombre de dominio
Mover dentro de WordPress.com:
- Transferir un nombre de dominio a otro sitio
- Transferir un nombre de dominio a otra cuenta
- Desvincular un nombre de dominio de un sitio
- Vincular un nombre de dominio a un sitio
- Transferir a WordPress.com un nombre de dominio ya conectado
Mover fuera de WordPress.com:
- Transferir un nombre de dominio a otro registrador
- Apuntar un nombre de dominio a una dirección IP externa
- Redirigir un nombre de dominio
- Conectar un subdominio a un sitio externo
- Redirigir una dirección de sitio de WordPress.com
- El nombre de dominio o el sitio no funcionan, incluido un nombre de dominio suspendido: consulta Solución de errores de dominio.
- Problemas al transferir un nombre de dominio a WordPress.com: consulta Solución de problemas con la transferencia del dominio.
- Transferencia aún pendiente: consulta Comprobar el estado de una transferencia del dominio.
- Nombre de dominio expirado, cancelado o eliminado: consulta Recuperar un nombre de dominio expirado o cancelado.
- El nombre de dominio aparece como «no seguro»: consulta ¿Cuándo se activa el SSL después de conectar un nombre de dominio? más abajo.
- Los cambios en un nombre de dominio aún no se reflejan: consulta Limpiar la caché DNS.
- Problemas de acceso o con la cuenta: consulta Recuperación de cuenta.
Puedes usar agentes de IA externos como ChatGPT, Claude, Cursor, OpenClaw y otros para leer y editar tu web de forma segura. Habilita el acceso a la herramienta MCP para agentes de IA externos.
Los agentes de IA pueden listar los nombres de dominio de tus sitios, comprobar si un nombre está disponible para registrar y actualizar los ajustes de DNS. Estas son algunas cosas que puedes pedirle a un agente:
- «Muéstrame todos los nombres de dominio conectados a mis sitios.»
- «Comprueba si yourgroovydomain.com está disponible para registrar.»
- «Añade un registro TXT a yourgroovydomain.com para verificarlo con mi proveedor de correo electrónico.»
El SSL se activa en un plazo de 24 a 72 horas después de conectar o transferir un nombre de dominio. Durante ese periodo, los navegadores pueden mostrar una advertencia de «no seguro» o un error de certificado. Esto es normal mientras se aprovisiona el SSL; espera hasta 72 horas y luego comprueba el estado del SSL. Si la advertencia persiste pasadas las 72 horas, contacta con soporte.
El dominio principal es la dirección que aparece en el navegador cuando alguien visita tu sitio. Si tienes más de un nombre de dominio conectado a un sitio, solo uno puede ser el dominio principal; los demás redirigen a él. Para cambiarlo, consulta Establecer el dominio principal del sitio.
Quitar un nombre de dominio lo desvincula del sitio, pero el registro sigue activo. Cancelar un nombre de dominio pone fin a tu titularidad sobre ese dominio. Si quieres usar un nombre de dominio en otro sitio, desvincúlalo. Si quieres dejar de pagar y de ser titular del nombre de dominio, cancélalo.
No. WordPress.com gestiona automáticamente tanto yourgroovydomain.com como www.yourgroovydomain.com: quienes te visiten llegarán a tu sitio de cualquiera de las dos formas. El ajuste de dominio principal determina qué versión se muestra en el navegador. Para más detalles, consulta Establecer el dominio principal del sitio.
La mayoría de las transferencias de nombres de dominio tardan entre tres y siete días en completarse. Puedes consultar en qué punto se encuentra la tuya en la sección Dominios del escritorio de hosting, donde la columna Estado muestra la situación actual. Si la transferencia lleva pendiente más de siete días hábiles, consulta Solución de problemas con la transferencia del dominio.
A veces, dependiendo de cuánto tiempo haya pasado. Durante el periodo de gracia, de unos 10 días a dos semanas, puedes renovar el nombre de dominio al precio habitual. Después entra en un periodo de recuperación, en el que recuperarlo tiene un cargo de recuperación adicional. Una vez que el nombre de dominio se libera, cualquier persona puede registrarlo. Para conocer todo el proceso, consulta Recuperar un nombre de dominio expirado o cancelado.
Esta página se ha traducido del inglés. Lee la página original.
