본문으로 이동

PDF/UA

위키백과, 우리 모두의 백과사전.

PDF/UA (PDF/Universal Accessibility),[1] 정식 명칭은 ISO 14289이며, 국제 표준화 기구 (ISO)가 제정한 PDF 문서의 접근성 기준을 정의하는 표준이다. 이 기술 사양은 PDF 파일을 생성하거나 처리하는 소프트웨어 개발자를 대상으로 하며, 문서와 PDF 애플리케이션에서 접근성을 보장하기 위한 필수 기준을 명시한다.[2]

호환 소프트웨어를 사용할 경우, PDF/UA 표준 준수는 시각 장애인을 비롯한 장애인이 화면 읽기 프로그램, 화면 확대기, 조이스틱 등 보조 기술을 통해 PDF 문서에 접근할 수 있도록 보장한다.[3][4]

2015년 2월 18일, 미국 Access Board는 연방 정부 접근성 규정(Section 508) 개정안을 발표하면서 PDF/UA를 WCAG 2.0과 동등한 기준으로 인정했다.[5]

역사

[편집]

PDF/UA 개발은 2004년 AIIM 표준 위원회의 일환으로 시작되었다. PDF/UA 위키는 이 조직에서 관리하며, 표준 개발과 관련된 회의록, 문서, 의제 등을 포함한다.

2005년부터 위원회 의장은 Duff Johnson이 맡았으며, 2009년 AIIM 위원회는 ISO/AWI 14289 프로젝트의 미국 위원회로 전환되었고, Microsoft의 Cherie Ekholm이 국제 프로젝트 책임자가 되었다.

미국 위원회는 WD(Working Draft), CD(Committee Draft), DIS(Draft International Standard), FDIS(Final Draft International Standard) 단계를 거쳐 표준 개발을 주도했으며, ISO/TC 171 기술 위원회 회원 기관들이 참여했다.

ISO 14289-1:2012(PDF/UA) 버전은 2012년 7월에 발표되었으며, 2014년 12월에는 소규모 업데이트(ISO 14289-1:2014)가 이루어졌다. 문서는 국제 표준화 기구 ISO 온라인 스토어에서 확인 가능하다.[6]

2012년 10월, 미국 의회도서관은 PDF/UA를 디지털 보존용 권장 형식 목록에 추가했다.[7]

Adobe Systems는 PDF 상호작용 소프트웨어 개발사로서 PDF/UA 호환성을 지원하겠다는 입장을 밝혔다.[6]

2016년 3월, AIIM과 ANSI는 PDF/UA를 미국 국가 표준으로 발표했다.[8]

미국 AIIM 위원회는 다음과 같은 지원 문서도 발행했다:

  • Achieving WCAG 2.0 with PDF/UA[9]
  • PDF/UA-1 기술 구현 가이드: ISO 14289-1 표준 이해[10]
  • PDF/UA-1 기술 구현 가이드: ISO 32000-1(PDF 1.7) 이해[11][12]

개요

[편집]

PDF/UA는 독립적인 파일 형식이 아니라, Adobe Systems가 개발한 PDF 표준(ISO 32000)을 활용하는 방식이다.[13]

일반적으로 PDF/UA는 ISO 32000-1 14.8절에 따른 태그된 PDF 파일을 요구하지만, 사용된 태그의 의미론적 정확성 측면에서 추가 요구사항을 갖는다.[14][15]

PDF/UA는 WCAG 2.0을 보완하며, 해당 가이드라인을 준수하는 PDF 제작에 활용되어야 한다.[16][17]

2014년 12월에 발표된 PDF/UA 업데이트는 ISO에서 발행한 첫 완전 접근성 표준으로, 배포되는 PDF 파일 자체가 PDF/UA 요구사항을 충족한다.[18]

각주

[편집]
  1. ↑ “PDF Standards - PDF/UA” (영어). 2017년 11월 5일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2025년 10월 28일에 확인함.
  2. ↑ “What is PDF/UA all about, anyway?”. 《Adobe Accessibility》. 2014년 4월 13일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2025년 10월 28일에 확인함.
  3. ↑ “Whitepaper: A Technical Introduction to PDF/UA” (PDF). 《pdflib.com》. 2014년 6월 9일에 원본 문서 (PDF)에서 보존된 문서.
  4. ↑ “PDF/UA: Cómo crear PDF accesibles”. 《Adobe》. 2025년 10월 28일에 확인함.
  5. ↑ Yanchulis, Dave. “Board Proposes Updated ICT Accessibility Requirements” (미국 영어). 《United States Access Board》. 2015년 2월 18일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2025년 10월 28일에 확인함.
  6. 1 2 “ISO 14289-1:2014” (영어). 2025년 10월 28일에 확인함.
  7. ↑ “PDF/UA-1, PDF Enhancement for Accessibility, Use of ISO 32000-1”. 2024년 5월 9일. 2025년 10월 28일에 확인함.
  8. ↑ “AIIM announces publication of ANSI/AIIM/ISO 14289-1:2016” (미국 영어). 《PDF Association》. 2025년 10월 28일에 확인함.
  9. ↑ “Achieving WCAG 2.0”. 《AIIM》. 2016년 12월 21일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2025년 10월 28일에 확인함.
  10. ↑ “Technical Implementation Guide PDF/UA”. 《AIIM》. 2016년 12월 21일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2025년 10월 28일에 확인함.
  11. ↑ “Technical Implementation Guide PDF/UA and ISO 32000-1”. 《AIIM》. 2016년 12월 21일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2025년 10월 28일에 확인함.
  12. ↑ “PDF/UA-1 Technical Implementation Guide for ISO 32000 now published” (미국 영어). 《PDF Association》. 2025년 10월 28일에 확인함.
  13. ↑ “A New Standard for PDF Accessibility: PDF/UA”. 《Adobe Accessibility》. 2012년 8월 20일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2025년 10월 28일에 확인함.
  14. ↑ “PDF/UA in a Nutshell” (미국 영어). 《PDF Association》. 2025년 10월 28일에 확인함.
  15. ↑ “PDFlib: The PDF/UA Standard” (PDF) (영어). 2025년 10월 28일에 확인함.
  16. ↑ “PDF Techniques | Techniques for WCAG 2.0”. 2025년 10월 28일에 확인함.
  17. ↑ “WCAG 2.0 and PDF/UA”. commonlook.com. 2012년 7월 12일. 2025년 10월 28일에 확인함.
  18. ↑ “PDF/UA-1:2014 now published” (미국 영어). 《PDF Association》. 2025년 10월 28일에 확인함.

외부 링크

[편집]
원본 주소 "https://ko.wikipedia.org/w/index.php?title=PDF/UA&oldid=42029017"