The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20100923063123/http://draf.asso.fr/index.php

DR@F - Digital Radioamateur France / All Digital for Ham's

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

lundi, septembre 6 2010

Affaire Echolink : Plusieurs rappels en cours

ANFR

Suite de l'affaire Echolink en France ...

Plusieurs radioamateurs, membres de notre association, ont reçu un rappel à la réglementation de l'ANFR. Ce courrier évoque Echolink et fait état de l'article 5 de la Décision ARCEP n° 2010-0537 du 30 juin 2010.

Les installations radioélectriques des services d'amateur ne doivent pas être connectées à un réseau ouvert au public, à un réseau indépendant ou à toute installation radioélectrique n'ayant pas le caractère d'installation de radioamateur.

Nous pensons que l'ANFR fera ce même rappel à d'autres radioamateurs utilisateurs d'Echolink, visibles à partir de ce logiciel.

Pour des questions de transparence du service public, nous aimerions comprendre comment l'ANFR a pu faire les constatations qui ont permis d'affirmer que les stations en questions étaient réellement connectées à Internet, sachant qu'il est possible d'apparaitre dans ce logiciel, alors qu'il n'existe aucune connexion. Comment l'ANFR a-t-elle pu faire la relation entre les communications privées de l'opérateur, et les transmissions effectives de sa station ?

Alors quelle est la méthode de mesure ? Quel est le contenu du rapport technique ? Le contrôle d'Internet fait il partie de la mission de l'ANFR ? L'ANFR a-t-elle reçu une autorisation d'écoute administrative du Premier Ministre ?

A suivre ...

dimanche, septembre 5 2010

Décision 2010-0537 : Coquille dans le rectificatif - Encore ?

legifrance.gif

Ce jour 5 septembre, est parue au J.O. n° 0206, le rectificatif de la décision n°2010-0537 du 4 mai 2010 précisant les conditions techniques d'utilisation des bandes de fréquences aux installations radioélectriques des services d'amateur.

Les rectifications portent sur L'annexe 1 des bandes de fréquences attribuées aux Services d'Amateur, à l'annexe 2 des classes d'émissions autorisées, et à l'annexe 3 des caractéristiques techniques à respecter.

En lisant le texte paru au J.O sur le site web de Légifrance, plusieurs coquilles sembles s'être glissées : L'annexe 1 est bien modifiée, mais la lecture du tableau reste confuse. Pour l'annexe 2, la classe 1 est limitée comme la classe 3 à une liste de classes d'émissions très pauvre ; seulement A1A*, A1B, A1D, A2A*, A2B, A2D, A3E, A3F. L'annexe 3 ne semble pas être modifiée.

En fait, le texte à prendre en compte est celui en lien PDF, en fin de page web. Les erreurs sont biens corrigées.

Les erreurs du site web de Légifrance devraient être modifiées rapidement, pour ne pas laisser le doute sur la lecture et l'interprétation de ce texte.

lundi, août 30 2010

Digital Voice : CODEC2 V0.1 disponible !

arton249.jpg

David Rowe VK5DGR vient de terminer la version 0.1 du vocodeur open source CODEC2. C'est un vocodeur pour la transmission de la voix numérisée, pour radioamateur. Il a un débit de 2550 bit/s et répond à une attente de la communauté open source où il n'existait que des vocodeurs à 5000 bit/s ou plus. Il sera particulièrement adapté aux communication HF et VHF pour être incorporé aux logiciels libre WinDRM et FDMDV.

Source : SouthGate

Nous en avions déjà parlé dans un précédent bulletin. Il est maintenant disponible !!

Vous pouvez commencer vos essais et expérimentations avec ce lien. Les sources sont disponibles et utilisable avec un simple PC portable sous Linux.

Mais comme l'ARCEP interdit toute expérimentation de la voix numérisée de façon pérenne, il faudra attendre encore de longs mois avant de pouvoir faire ces essais sur les bandes de fréquences des Services d'Amateur en France.

Pour sortir de cette situation ubuesque et redonner aux radioamateurs leur droits en France, venez nous rejoindre en signant la pétition Européenne.

jeudi, août 26 2010

Affaire Echolink : Ecoutes illégales ? (Update 1)

ecoute-telephonique.jpg

Update 1: Pour nous permettre de compléter cette analyse, il serait intéressant de connaitre le contenu du courrier de l'ANFR. Est-il fait mention d'une connexion à un réseau ouvert au public ou d'une "non conformité" ?

Dans un article paru sur Radioamateur Magazine, une plainte d'un radioamateur à l'ANFR et l'ARCEP sur constatation de la présence d'indicatifs sur Internet connecté à Echolink, a déclenché un avertissement de l'administration aux opérateurs concernés.

"Pour infos F4XXX du DEP 09 a dénoncé 4 OM en envoyant une copie d’écran et d’autres renseignements à l’ANFR et à l’ARCEP. Ces 4 OM ont reçu une lettre recommandée leur demandant d’arrêter Echolink sous les 15 jours"

Analyse : Le champ de compétence de l'ANFR est défini par l'article L97-1 (paragraphe I) du CPCE qui dit :

"L'agence a pour mission d'assurer la planification, la gestion et le contrôle de l'utilisation, y compris privative, du domaine public des fréquences radioélectriques sous réserve de l'application de l'article 21 de la loi n° 86-1067 du 30 septembre 1986 relative à la liberté de communication ainsi que des compétences des administrations et autorités affectataires de fréquences radioélectriques."

Comment l'ANFR aurait elle pu contrôler la réelle connexion et retransmission de communications radioélectriques par l'intermédiaire d'une connexion Internet privée, sachant que son champ de compétence ne le prévoit pas?

S'agissant de connexion à Internet, elle constitue une correspondance privée. Ce genre d'écoute est encadré par une loi spécifique. L'administration ne peut pas écouter les conversations téléphoniques, et donc Internet, sauf à titre exceptionnel pour des affaires intéressant :

  • la sécurité nationale,
  • la sauvegarde des éléments essentiels du potentiel scientifique et économique de la France,
  • la prévention du terrorisme,
  • la prévention de la criminalité et de la délinquance organisées,
  • la prévention de la reconstitution ou du maintien des groupes de combat et milices privées dissous.

La loi dit : Les écoutes téléphoniques administratives ne peuvent être ordonnées que par un Juge d'instruction. L'autorisation de pratiquer des écoutes téléphoniques est accordée par décision écrite et motivée du Premier ministre. Elle est donnée sur proposition écrite et motivée des ministres en charge de la défense, de l'intérieur ou des douanes.

Echolink : La présence d'un indicatif radioamateur dans Echolink est il une preuve ? Non, car Il est tout à fait possible d'être enregistré sur Echolink avec son indicatif radioamateur, sans qu'une station radioélectrique y soit connectée, puisque le fonctionnement du programme Echolink sur PC ne demande pas et ne vérifie pas la connexion d'un émetteur-récepteur pour fonctionner.

Conclusion : Pour que l'ANFR puisse constater qu'une station radioélectrique des Services d'Amateur est connectée à un réseau ouvert au public (Internet), il faudrait qu'elle en fasse la preuve. Cette preuve ne peut être produite que par une écoute administrative et donc ordonnée par un juge en charge d'une affaire judiciaire extrêmement grave (voir les cas cités plus haut). Le champ de compétence de l'ANFR se situant que sur les fréquences radioélectriques, il est fort probable qu'elle ne puisse pas produire la preuve constatant l'interconnexion de cette station radioélectrique à Internet. Le courrier de rappel à la réglementation rapporté par le site "Radioamateur Magazine", envoyé par l'ANFR serait donc illégal.
De plus, la personne qui dénoncerait ces connexions à internet sur le seul constat de la présence d'un indicatif sur un site web ou dans le logiciel Echolink, pour obtenir une action publique contre une personne, pourrait être poursuivit pour dénonciation calomnieuse (Article 226-10 du CP). Les sites web qui profiteraient de cette situation pour provoquer une sanction de l'administration envers ces opérateurs, risqueraient aussi d'être rattrapés par la justice ;-)

Conseil aux personnes touchées par cette affaire : Faites appel immédiatement à un avocat pour vous défendre. Une réclamation peut être effectuée auprès de la Commission Nationale de Contrôle des Interceptions de Sécurité (CNCIS).

lundi, août 16 2010

US Army living IRAQ destroying digital equipment

XTS5000 Mutilator

I just saw a news article on the NBC Nightly News that made me have to wipe a tear from my eye. In a month or so, our boys will be leaving Iraq home. Some equipment troops will be heading to Afghanistan however. Large pieces of metal armor will be cut up into small pieces so it's useless to the rebels. Communication trailers were shown being crushed, but what made me cry was the statement that devices that held frequencies, encryption codes will be destroyed. They then showed lots of XTS5000's travelling down a conveyor belt being destroyed. OMG! Couldn't they blank the radios, offer them for sale here? Our US tax dollars at work. I remember when we got out of Viet Nam, seeing perfectly good choppers being pushed off the side of aircraft carriers into the sea. So sad!

NDLR : Un reportage sur NBC montre l'armée Américaine qui se prépare à partir d'IRAQ. Malheureusement, elle doit détruire tout équipement militaire sur place pour qu'il ne tombe pas aux mains des rebelles. Parmi ces équipements, des XTS5000 (P25). le "Mutilator" est une machine qui broie tout, même la plus petite des puces qui pourrait contenir du code de chiffrement de l'armée. Il faut savoir que ces puces sont "T1" et ultra protégées. Vous ne les trouverez jamais sur un quelconque second marché. C'est tout de même dommage de ne pas pouvoir profiter de tout ce matériel, qui pourrait faire le bonheur des radioamateurs ;-)

Source: Gary N4KVE / Batboard

jeudi, juillet 22 2010

Les Radioamateurs et les modes numériques / New digital modes for Ham in France

0101010.gif

Communiqué commun des associations REF-Union, ANTA, URC, et DR@F :

Les modes numériques sont de plus en plus utilisés par notre communauté, sur toutes les bandes de fréquences des Services d'Amateur et pour tous les types d'applications. Ces modes permettent de découvrir et d'expérimenter une nouvelle façon de communiquer, qui vient s'ajouter aux plus classiques que vous utilisez aujourd'hui avec votre émetteur et/ou votre récepteur.

De nombreux développements de radioamateurs permettent déjà d'apercevoir des possibilités infinies d'expérimentation. Pour que les radioamateurs français puissent aussi participer à cette belle aventure, les associations doivent travailler avec notre administration de tutelle pour aller de l'avant.

Un groupe de travail composé de radioamateurs compétents du REF-Union, de l'ANTA, de l'URC et du DR@F a été constitué. Il a pour mission de proposer conjointement à l'administration, un dossier présentant les nouveaux procédés de transmissions numériques pour permettre les expérimentations nécessaires et envisager les propositions d'évolutions de notre réglementation.

English version:

Common message of REF-UNION, URC, ANTA and DR@F French Hamradio Societies:

Digital communications are more and more used by our ham community, on every frequency bands and for all kind of applications. These new digital communications gives new opportunities to discover and experiment added to usual classical communications that you already use with your transmitter and/or receiver.

Many ham development show us large an infinite new experimentation. Our societies must collaborate with French Local Regulator for all ham's in France to participate to this new digital adventure.

A working group has been created with skilled people of REF-Union, ANTA, URC and DR@F. This working group will deliver to French Local Regulator, a document showing digital state of the art for hamradio communication, to obtain new experiment conditions and new rules to unblock digital prohibition in France.

jeudi, juillet 8 2010

Modes Numériques & Internet : Petition au Parlement Européen (Update 1)

Appel_18-juin.jpg

Venez signer notre pétition auprès du Parlement Européen, pour libérer les modes numériques et l'accès à Internet pour tous les radioamateurs en France. Cette pétition est ouverte à tous les citoyens Européens et demande que la France respecte les Directives Européennes 99/5/CE sur les "exigences essentielles" et 2009/140/CE à propos du droit fondamental d'accès à Internet pour les Opérateurs des Services d'Amateur en France.

Vous avez peut être suivi le dernier bulletin de notre association au sujet de la réponse de l'ARCEP à notre demande d'expérimentation de la classe F7W associé au protocole D-STAR. Nous faisons le point avec vous aujourd'hui en vous proposant une explication en Français.


Notre association a été invité par les représentants du DARC et du RSGB, à une réunion d'information sur les modes numériques, le 25 juin, lors du dernier salon radio à Friedrichshafen. Nous avons été accueillis par Jochen Berns DL1YBL, Thomas Beiderwieden DL3EL, Ralf Klingler DF6RK, Darren Storer G7LWT, et Erik Finskas OH2LAK.

Nos interlocuteurs nous ont demandé des explications sur la situation en France à propos de la voix numérisée et D-STAR en particulier, car ils aimeraient pouvoir utiliser ce nouveau mode chez nous, comme ils le font actuellement chez eux. Aujourd'hui, tous les pays Européens ont autorisé les modes numériques pour la voix (P25, MotoTRBO, Tetra, D-STAR) et l'accès à Internet pour les radioamateurs. Seule la France les refuse encore et s'isole un peu plus chaque jour.



  1. Selon l'ARCEP, le protocole D-STAR permet de connecter Internet et est contraire à l'article 5 de la décision (nouvelle) n° 2010-0537. Le DR@F explique que toute station radioamateur peut être connectée à Internet à l'aide d'un logiciel sur PC et d'une carte son. Nous avons démontré à l'ARCEP en novembre 2009, qu'il était possible de filtrer les connexions.
  2. L'ARCEP fait référence aux "exigences essentielles" (art.4 point k de la décision 2010-0537) et explique que D-STAR pose des problème de sécurité publique (manifestations, actes criminels, terrorisme). La raison serait liée à la possible connexion à Internet et la nécessité d'avoir un logiciel spécifique pour décrypter les informations transmisses. Le DR@F explique que les exigences essentielles sont celles citées par la Directive Européenne 99/5/CE qui n'a pas été créée pour des raisons de sécurité publique, mais "concernant les équipements hertziens et les équipements terminaux de télécommunications et la reconnaissance mutuelle de leur conformité". De la même manière, cette directive stipule en annexe I, que les constructions personnelles des radioamateurs ne sont pas concernées par cette directive. Enfin, D-STAR utilise des codages comme la modulation GMSK, Ethernet CCITT 802.3, CRC-CCITT, FEC G.975, et ETSI GMR1 & GMR2 pour le vocodeur AMBE, reconnus de l'ITU et donc parfaitement conformes à la réglementation actuelle.
  3. L'ARCEP explique que les brevets du vocodeur AMBE sont contraires à la définition des Services d'Amateur dans le RR (art. 1.56). Le DR@F démontre que les brevets sont incontournables et qu'il n'existe pas d'interdiction explicite à ce sujet. Ils sont présents dans tous les émetteurs-récepteurs vendus sur le marché (micro-logiciel, DSP, etc...) ainsi que lors de l'usage de tout logiciel sur PC utilisant des CPU INTEL et Windows. Enfin, tous les émetteurs-récepteurs utilisant le concept de "superhétérodyne" devraient être interdit, car c'est un brevet de RCA. Notez que l'ARCEP a autorisé la classe G1F (TVA numérique), qui utilise un codage MPEG2 contenant 870 brevets. Pourquoi AMBE ne serait il pas autorisé aussi ? Et si un codec open source était disponible, comment le produire si nous ne pouvons pas expérimenter ? Et si ce codec est open source, il n'est pas reconnu de l'IUT, donc non conforme à la réglementation ... Il est clair que cet argument ne tient pas debout et est totalement contraire aux libertés individuelles. Si l'ensemble de ces points devaient être appliquées, il faudrait interdire toutes les activités radioamateur en France.

L’ARCEP décide qu’elle « maintien son refus d’autorisation d’utilisation de la classe d’émission F7W associée au protocole D-STAR, pour l’ensemble des radioamateurs, à titre pérenne. ».

  1. illégale : Car elle est adressée exclusivement à notre association alors qu'elle porte sur une interdiction générale pour tous les radioamateurs. L’exclusion unilatérale de la classe d’émission F7W et du protocole D-STAR du champ d’application des demandes d’autorisation d’expérimentation aurait dû être signifiée à l’ensemble des radioamateurs par un arrêté ou une décision modifiant l’actuelle réglementation.
  2. discriminatoire : Car elle interdit de fait, à tous les radioamateurs en France, de faire une demande d’expérimentation du même type. Les radioamateurs qui n’auraient pas été inclus dans nos demandes d’expérimentation préalables seraient donc lésées, et leurs droits diminués de fait, sans recours possible, alors que d’autres ont pu expérimenter ce type de communication.
  3. inégale : Car un vocodeur MPEG2 est actuellement autorisé pour la classe G1F (DATV) mais pas pour la classe F7W utilisant un vocodeur AMBE. Cette position de l'ARCEP va à l'encontre les droits fondamentaux et les libertés individuelles. L'égalité de traitement des Services de Radiocommunications devrait être garantie par l'ARCEP en application de la Directive Européenne 2009/140/CE : Les Services mobiles, terrestres et par satellite ont le droit de connecter internet et d'utiliser les technologies numériques en louant les fréquences à l'ARCEP, mais les Services d'Amateur ne créent aucun marché, et non pas accès à ces services. L'ARCEP devrait traiter l'ensemble des Services de radiocommunications de la même manière et non selon le marché et son "dividende numérique".

SI NOUS NE POUVONS PLUS EXPÉRIMENTER, COMMENT PRODUIRE UN VOCODEUR SANS BREVET ET LIBRE ? SI NOUS PRODUISONS UN VOCODEUR LIBRE, IL NE SERAIT PAS RECONNU DE L'UIT, DONC NON CONFORME A LA RÈGLEMENTATION ... LA POSITION DE L'ARCEP EST ANTI-RADIOAMATEURS ET INTENABLE !!!

Nous appelons tous les Citoyens Européens, à se joindre à nous pour signer notre pétition auprès du Parlement Européen. Nous revendiquons le droit d'utiliser les modes numériques de la voix et l'accès à Internet. N'hésitez pas à publier ce billet sur votre site web, et contactez nous ;-)

dimanche, juillet 4 2010

Digital Voice : DR@F support CODEC2 Development

arton249.jpg

Nous vous avions présenté dans un précédent billet, qu'un groupe d'OM développait actuellement un vocodeur libre, avec l'intention d'obtenir des performances au moins égales à celle d'AMBE, mais sans la contrainte des brevets.

Le développement des modes numériques et de la voix en particulier, permet aux radioamateur d'acquérir de nouvelles connaissances et de découvrir de nouvelles possibilités. Les travaux de xRelector.net permettront bientôt d'utiliser ce codec comme plusieurs autres (D-STAR, P25, MOTOTRBO, TETRA, etc ...)

Le DR@F soutient l'initiative de Bruce Perens K6BP, car elle est le fondement de notre hobby : expérimenter, proposer des solutions, partager les connaissances, et sans intérêt pécuniaire.

Bravo à Bruce et à très bientôt sur l'air avec ce nouveau vocodeur ;-)

- English Version -

We have published later, a post about a development group for a new open source Digital Voice codec. This group intend to have equal performance than AMBE codec, but without patents constraints.

Development of digital modes and voice, will give to ham new knowledge by discovering new possibilities. The development of xReflector.net will give you ability to use many codec as you want (D-STAR, P25, MOTOTRBO, TETRA, etc..)

It's the reason why, DR@F society, supports Bruce Perens K6BP, because its essential and fundamental for our hobby. We have to share knowledge, propose new solution, and experiment, without pecuniary interest.

Nice job Bruce with your new vocoder ;-)

lundi, juin 28 2010

Digital Voice Situation in France / European Parliament Petition (Update 1)

Appel_18-juin.jpg

Please sign our European Petition for Digital Voice & Internet Access in France opened to all European Citizen witch requests French Government to respect European Directives 1999/5/CE about "essential requirements" and 2009/140/CE about "fundamentals rights", for all French Amateur Service Operators.

Due to new ARCEP decision n° 2010-0537 published on June 30th, about operating rules for Amateur Services in France; we have modified our post to have the corrected links and references. This new ARCEP decision doesn't modify the European Petition for Digital Voice & Internet Access in France and complaint to French Minister of Industry.


DR@F French Society was invited in "Friedrichschafen HAMRADIO Messe" on last Friday June 25th, by Jochen Berns DL1YBL, Thomas Beiderwieden DL3EL, and Ralf Klingler DF6RK as DARC representatives. DR@F met also Darren Storer G7LWT for RSGB, Erik Finskas OH2LAK (Finland), and was asked about the D-STAR situation in France.


Because all European countries asked us to have news on real situation for Digital Voice (D-STAR) in France, and why it's still prohibited. European Service Amateur Operators wants to use their own radio in our country. All European countries allow now Digital Voice modes as APCO25, MOTOTRBO, TETRA and D-STAR with Internet access. France is the last country in Europe to prohibit these new technologies. But if you loan frequency to ARCEP for professional use, you can access to Internet and use all Digital Voice technologies. ARCEP should treat all Radiocommunications Services in a equal manner.



  1. ARCEP says protocol specifications could allow Amateur Service Operators to connect their station to Internet that is against the law (art.5 of decision 2010-0537) ==> DR@F says that all stations in any modes or protocol could be connected with a simple PC with sound card. ARCEP should therefore prohibit all Amateur Services activity in France. We have shown to ARCEP in november 2009, that internet access request could be rejected, with simple filtering in system. We didn't do any connection to Internet at all, as many countries could explain today.
  2. ARCEP makes reference to "essential requirements" (art.4 topic k of decision 2010-0537) and says D-STAR is a potential national security issue (could cause riot, criminal act, and terrorism), because of internet connexions and specific software for communications to be unencrypted ==> DR@F says that European Directive 99/5/CE in reference of "essential requirements" in ARCEP decision, wasn't raised to avoid national security issue but for "radio equipment and telecommunications terminal equipment and the mutual recognition of their conformity". In the same European Directive - Annex I, Amateur Service Operators that are building their own equipment aren't regarded by this law. In the same way, D-STAR is using codes as GMSK modulation, Ethernet CCITT 802.3, CRC-CCITT, FEC G.975, and ETSI GMR1 & GMR2 for AMBE vocoder, that are fully recognized as ITU standards. In fact, there are no encryption and all standards used are in conformity with French laws.
  3. ARCEP says AMBE vocoder is using patents, licences and proprietary undisclosed specifications that are against art. 1.56 of ITU Radiocommunications Rules. DR@F says patents are everywhere (PC, Windows, DSP software in commercial radios, firmware, etc ...) and all radio using "super-heterodyne" feature should be immediately stopped with all ham-radio activities in France.

NB: If we apply arguments from ARCEP to amateur radio in France, all activities should stop immediately, because of patent of many equipments and potential connexion to Internet.

Now, ARCEP is telling us that "D-STAR and F7W emission designator are now prohibited in a sustainable manner", for all Amateur Service Operators in France. DR@F says that this decision is illegal, because it has been noticed to only few people and should be delivered as a public decision, signed by Prime Minister.

IF WE CAN'T EXPERIMENT ANYMORE, HOW WILL WE PRODUCE A OPEN SOURCE CODEC ?

DR@F sent his last complaint against ARCEP to Minister of Industry (Mr Estrosi), for illegal decision, discrimination, against human right and individual liberty and unequal treatment. We publish here the last answer of ARCEP and our complain, for all Amateur Service Operators in Europe to be aware.

We're calling all European Ham-radio societies to help us in our battle to allow all Digital Voice modes, Internet access and no restrictive experiment in France. Please put this news with picture into your website and contact us here.

dimanche, juin 27 2010

Friedrichshafen : Le projet OpenDV XSystem de xReflector.net

Lors du salon international de Friedrichshafen, nous avons découvert les travaux de l'équipe de "xReflector.net". Cette équipe travaille depuis de nombreux mois sur les logiciels alternatifs et "open source" équivalents à ceux proposés par ICOM. Ils sont à l'origine de la passerelle compatible G2, les serveurs de conférences xReflector et le réseau xTrust. Ils ont ainsi intégré les nombreuses réalisations permettant de construire un répéteur compatible D-STAR.

Aujourd'hui, l'équipe "xReflector" nous présente en avant première leur dernière réalisation, née du projet OpenDV XSystem. Jan Alte D01FJN est le principal concepteur et répondait à nos questions.

Cet adaptateur DV sera bientôt disponible pour environ 200€ et permettra:

  • De simuler un DVDongle
  • De devenir une radio DV autonome ou un adaptateur de votre radio analogique
  • D'encoder et décoder les modes DV: D-STAR AMBE, D-STAR CODEC2 (open source), APCO25, MOTOTRBO, TETRA

Il est équipé d'un afficheur LCD, un HP intégré, d'une prise USB, micro, d'un connecteur pour un GPS. Un module radio UHF était installé sur la platine principale pour une puissance maximale de 5W. D'autres modules seraient disponibles.

Jan nous explique aussi que tous les spécifications techniques et les programmes sont libres et seront diffusés dès la disponibilité de cet appareil. Le vocodeur CODEC2 est en cours d'implémentation, grâce au DSP intégré. De la même manière, le protocole APCO25 pourra être utilisé ainsi que MotoTRBO et Tetra. Tous les autres modes DV connus comme IDAS pourront aussi être implémentés.

Fried2010_111.jpg

Fried2010_113.jpg

Fried2010_116.jpg

Vu le prix et les possibilités offertes par cet adaptateur universel, l'investissement est particulièrement intéressant par rapport à tout ce qui à pu être disponible jusqu'à maintenant.

D'après Jan, le site xReflector.net sera mis à jour la semaine prochaine pour permettre à tous de faire un achat.

- page 1 de 19