Repository navigation
Expand file tree
/
Copy pathja.json
More file actions
285 lines (285 loc) · 28.1 KB
/
Copy pathja.json
File metadata and controls
285 lines (285 loc) · 28.1 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
{
"baseDirLimitation": "basedir 制限が設定されています。パフォーマンスに影響し、問題の原因になる可能性があるため、可能であれば無効にしてください。",
"noReportPeers": "警告: レポート先のピアが設定されていません。イベントハンドラーに次のメソッドを追加してください",
"manualAdminActionRequired": "!!!!!!!!! システム管理者による手動対応が必要です !!!!!!!!!",
"mmapErrorPart1": "メモリマップ (mmap) 領域の最大数に達しました (%s)。修正するには、カーネル設定 vm.max_map_count を 262144 に増やしてください。",
"mmapErrorPart2": "修正するには、root として次のコマンドを実行してください: %s",
"mmapErrorPart3": "再起動後も変更を維持するには: %s",
"mmapErrorPart4": "Windows および WSL では、ページファイルのサイズを増やすと改善する場合があります。問題が解決しない場合は、ネイティブの Linux に切り替えてください。",
"botAlreadyRunning": "ボットはすでに実行中です!",
"extensionRequired": "MadelineProto の実行には %s 拡張機能が必要です。%s",
"extensionRequiredInstallWithApt": "sudo apt-get install %s を実行してみてください。",
"extensionRequiredInstallWithCustomInstructions": "%s の手順に従ってインストールしてください。",
"extensionRecommended": "警告: %s 拡張機能がインストールされていません。MadelineProto を高速化するためにインストールしてください!",
"go": "実行",
"apiChooseManualAutoTip": "API ID/hash は、設定を使ってコード内で直接指定することもできます: %s",
"apiChooseManualAutoTipWeb": "API ID/hash は、<a target=\"_blank\" href=\"%s\">設定</a>を使ってコード内で直接指定することもできます。",
"apiChoosePrompt": "選択してください (m/a): ",
"apiManualInstructions0": "https://my.telegram.org にログインします",
"apiManualInstructions1": "API development tools に移動します",
"apiManualInstructions2": "create application をクリックします",
"apiAppInstructionsManual0": "アプリの名前 (任意)",
"apiAppInstructionsManual1": "アプリの短い名前 (英数字、5〜32 文字)",
"apiAppInstructionsManual2": "アプリ/ウェブサイトの URL、または t.me/yourusername",
"apiAppInstructionsManual3": "任意",
"apiAppInstructionsManual4": "ここにアプリの説明を入力します",
"apiManualWeb": "API ID と API hash を入力してください",
"apiManualPrompt0": "API ID を入力してください: ",
"apiManualPrompt1": "API hash を入力してください: ",
"apiAutoWeb": "API ID を取得するには、Telegram に<b>登録済み</b>の電話番号を入力してください",
"apiAutoPrompt0": "Telegram に登録済みの電話番号を入力してください: ",
"apiAutoPrompt1": "Telegram で受け取った認証コードを入力してください: ",
"apiAppWeb": "API 情報を入力してください",
"apiAppInstructionsAuto0": "アプリの名前を入力してください (任意): ",
"apiAppInstructionsAuto1": "アプリの短い名前を入力してください (英数字、5〜32 文字): ",
"apiAppInstructionsAuto2": "アプリ/ウェブサイトの URL、または t.me/yourusername を入力してください: ",
"apiAppInstructionsAuto3": "アプリのプラットフォームを入力してください: ",
"apiAppInstructionsAuto4": "アプリの説明を入力してください: ",
"apiAppInstructionsAutoTypeOther": "その他 (説明欄に記入)",
"apiParamsError": "必須パラメーターがすべて指定されていません!",
"apiError": "エラー: %s。もう一度お試しください。",
"loginChoosePromptWeb": "ユーザーとボットのどちらでログインしますか?",
"loginWebQr": "スマートフォンで Telegram を開き、[設定] > [デバイス] > [デスクトップ端末をリンク] に進んで次の QR コードをスキャンすると、自動でログインすることもできます:",
"loginWebQr1": "スマートフォンで Telegram を開きます",
"loginWebQr2": "[設定] > [デバイス] > [デスクトップ端末をリンク] に進みます",
"loginWebQr3": "スマートフォンをこの画面に向けてログインを確認します",
"loginOptionBot": "ボット",
"loginOptionUser": "ユーザー",
"loginBot": "ボットトークンを入力してください: ",
"loginUser": "電話番号を入力してください: ",
"loginQr": "スマートフォンで Telegram を開き、[設定] > [デバイス] > [デスクトップ端末をリンク] に進んで上の QR コードをスキャンすると、自動でログインできます。",
"loginQrCodeSuccessful": "QR コードでのログインに成功しました!",
"loginQrCodeExpired": "QR コードの有効期限が切れました。新しいコードを生成しています...",
"loginManual": "または、ボットトークンか電話番号を入力して手動でログインすることもできます: ",
"loginUserCode": "コードを入力してください: ",
"loginUserPass": "パスワードを入力してください (ヒント: %s): ",
"loginUserPassWeb": "パスワードを入力してください: ",
"loginUserPassHint": "ヒント: %s",
"signupFirstName": "名を入力してください: ",
"signupLastName": "姓を入力してください (空欄可): ",
"signupWeb": "アカウントを登録してください",
"signupFirstNameWeb": "名",
"signupLastNameWeb": "姓",
"loginNoCode": "電話認証コードが入力されていません!",
"loginNoPass": "パスワードが入力されていません!",
"loginNoName": "名が入力されていません!",
"loginBotTokenWeb": "ボットトークン",
"loginUserPhoneWeb": "電話番号",
"loginUserPhoneCodeWeb": "コード",
"done": "完了しました!",
"nearest_dc": "現在地は %s、最寄りの DC は %d です。",
"serialization_ofd": "シリアライズ形式が古いため、オブジェクトを再構築しています!",
"api_not_set": "API キーと API ID を指定する必要があります。my.telegram.org で取得してください",
"session_corrupted": "セッションが破損しています!",
"value_bigger_than_2147483647": "指定された値 %s が 2147483647 より大きいです",
"value_smaller_than_2147483648": "指定された値 %s が -2147483648 より小さいです",
"value_bigger_than_9223372036854775807": "指定された値 %s が 9223372036854775807 より大きいです",
"value_smaller_than_9223372036854775808": "指定された値 %s が -9223372036854775808 より小さいです",
"value_bigger_than_4294967296": "指定された値 %s が 4294967296 より大きいです",
"value_smaller_than_0": "指定された値 %s が 0 より小さいです",
"encode_double_error": "double を正しくエンコードできませんでした",
"file_not_exist": "ファイルが存在しません",
"deserialization_error": "デシリアライズ中にエラーが発生しました",
"rpc_tg_error": "Telegram が RPC エラーを返しました: %s (%s)、発生箇所 %s:%s%sTL トレース:",
"madelineproto_ready": "MadelineProto の準備ができました!",
"logout_ok": "ログアウトしました!",
"already_loggedIn": "この MadelineProto インスタンスはすでにログインしています!",
"login_ok": "ログインしました!",
"login_user": "通常のユーザーとしてログインしています...",
"login_bot": "ボットとしてログインしています...",
"login_code_sending": "コードを送信しています...",
"login_code_sent": "コードを送信しました!コードを受け取ったら completePhoneLogin 関数を使用してください。",
"login_code_uncalled": "コードを待機していません!先に phoneLogin メソッドを呼び出してください",
"login_2fa_enabled": "2 段階認証が有効になっています。complete2falogin 関数を呼び出す必要があります...",
"login_need_signup": "この番号のアカウントはまだ作成されていません。completeSignup 関数を呼び出す必要があります...",
"login_auth_key": "認証キーを使用してログインしています...",
"not_loggedIn": "ログインしていません!",
"signup_uncalled": "登録を待機していません!先に phoneLogin と completePhoneLogin メソッドを呼び出してください!",
"signing_up": "通常のユーザーとして登録しています...",
"signup_ok": "登録しました!",
"2fa_uncalled": "パスワードを待機していません!先に phoneLogin と completePhoneLogin メソッドを呼び出してください!",
"peer_not_in_db": "このピアは内部のピアデータベースに存在しません",
"call_error_1": "通話 %s が見つからず、応答できませんでした",
"accepting_call": "%s からの通話に応答しています...",
"call_already_accepted": "通話 %s はすでに応答済みです",
"call_already_declined": "通話 %s はすでに拒否されています",
"call_error_2": "通話 %s が見つからず、確認できませんでした",
"call_confirming": "%s からの通話を確認しています...",
"call_error_3": "通話 %s が見つからず、完了できませんでした",
"call_completing": "%s からの通話を完了しています...",
"fingerprint_invalid": "キーのフィンガープリントが無効です!",
"call_discarding": "通話 %s を破棄しています...",
"file_parsing": "%s を解析しています...",
"src_file_invalid": "無効なソースファイルが指定されました: ",
"bool_error": "ブール値を抽出できませんでした",
"not_numeric": "指定された値は数値ではありません",
"long_not_16": "指定された値の長さが 16 バイトではありません",
"long_not_32": "指定された値の長さが 32 バイトではありません",
"long_not_64": "指定された値の長さが 64 バイトではありません",
"array_invalid": "有効な配列が指定されていません",
"predicate_not_set": "述語 (_ の値) が設定されていません!",
"update_madelineproto": "古いバージョンの MadelineProto を実行しているため、アップデートが必要です。現在のバージョンは %s ですが、多数のバグ修正と新機能を含む最新バージョンは %s です!",
"type_extract_error": "型 \"%s\" を抽出できませんでした。MadelineProto をアップデートしてください!",
"method_not_found": "メソッドが見つかりませんでした: ",
"params_missing": "必須パラメーターがありません",
"sec_peer_not_in_db": "このシークレットピアは内部のピアデータベースに存在しません",
"stream_handle_invalid": "無効なストリームハンドルが指定されました。",
"length_too_big": "長さが大きすぎます",
"string_required": "文字列が必要です!",
"waveform_must_have_100_values": "波形の配列には 100 個の値が必要です!",
"waveform_value": "波形の値は 0 から 31 の範囲でなければなりません!",
"could_not_convert_object": "型 %s のオブジェクトを変換できませんでした",
"type_extract_error_id": "型 %s (ID %s) を抽出できませんでした。MadelineProto をアップデートしてください!",
"constructor_not_found": "次の型のコンストラクターが見つかりません: ",
"botapi_conversion_error": "%s を Bot API オブジェクトに変換できません",
"non_text_conversion": "テキスト以外のメッセージはまだ変換できません!",
"file_type_invalid": "無効なファイル形式が検出されました (%s)",
"static_analysis_minor": "%s の静的解析中に軽微な問題が見つかりました: %s",
"static_analysis_severe": "%s の静的解析中に重大な問題が見つかりました: %s",
"secret_chat_skipping": "シークレットチャット %s がデータベースにないため、メッセージをスキップします...",
"must_have_declare_types": "パフォーマンス上の理由から、イベントハンドラーファイルの最初の文は \"declare(strict_types=1);\" でなければなりません",
"do_not_delete_MadelineProto.log": "MadelineProto.log ファイルは絶対に削除しないでください。代わりに、設定でカスタムの最大サイズを指定してください!",
"do_not_remove_MadelineProto.log_phar": "madeline.phar や madeline.php を削除しないでください。削除すると MadelineProto がクラッシュします。MadelineProto で問題が発生した場合は、https://github.com/danog/MadelineProto または https://t.me/pwrtelegramgroup に報告してください",
"do_not_use_blocking_function": "パフォーマンス上の理由から、イベントハンドラーでは非同期でないブロッキング関数 %s を使用できません。代わりに %s を使用してください",
"do_not_use_blocking_class": "パフォーマンス上の理由から、ハンドラーでは非同期でないブロッキングクラス %s を使用できません。代わりに %s を使用してください",
"do_not_use_deprecated_function": "%s 関数は非推奨です。代わりに %s を使用してください",
"do_not_use_non_root_require_in_event_handler": "パフォーマンス上の理由から、イベントハンドラークラスの内部で require や include を使用してはいけません。ルートレベルの require のみ使用できます。",
"do_not_use_yield": "MadelineProto 8 では非同期関数での yield の使用は不要で、サポートもされていません。非同期関数の呼び出しに使用していた yield キーワードをすべて削除してください",
"recommend_not_use_filesystem_function": "%s 関数の使用は推奨されません。アップデートの処理中にファイルシステムにアクセスするとボットが遅くなるためです。ボットを遅くしないデータの保存方法については https://docs.madelineproto.xyz/docs/UPDATES.html#avoiding-the-use-of-filesystem-functions を参照してください!",
"plugins_do_not_use_require": "パフォーマンス上の理由から、プラグインが plugins フォルダー内の他のファイルを読み込めるのは、PSR-4 オートローダーによる自動的な include/require のみです (手動で require() することはできません)。",
"plugins_must_have_exactly_one_class": "プラグインはクラスを 1 つだけ定義する必要があります!複数のクラス、インターフェイス、トレイトを定義するには別々のファイルを作成してください。MadelineProto が自動的にオートロードします。",
"cli_need_dl.php_link": "CLI から getDownloadLink を使用する場合は、ダウンロードスクリプトの URL を指定してください!",
"invalid_dl.php_session": "%s はセッション ID が異なるため、有効なダウンロードスクリプトではありません (想定: %s、実際: %s)",
"need_dl.php": "デフォルトのダウンロードスクリプトを生成できませんでした (%s)。次の内容で dl.php ファイルを作成し: %s その URL を getDownloadLink の第 2 引数に渡してください",
"dl.php_powered_by_madelineproto": "Telegram ファイルダウンロードサーバー (最大 4GB)、powered by <a href=\"https://docs.madelineproto.xyz\" target=\"_blank\">MadelineProto</a>!<br>独自の Telegram ファイルダウンロードサーバーを構築する方法の詳細は<a href=\"https://docs.madelineproto.xyz/docs/FILES.html#getting-a-download-link\" target=\"_blank\">こちら</a>をクリックしてください!",
"dl.php_check_logs_make_sure_session_running": "関連付けられた MadelineProto EventHandler ボットか MadelineProto IPC サーバーのいずれかがオフラインです。ログを確認し、少なくとも一方が実行中であることを確認してください!",
"account_banned": "!!!!!!! 警告 !!!!!!!\nTelegram のフラッド防止システムによって、このアカウントは停止されました。\n続行するには手動での認証が必要です。\nrecover@telegram.org にメールを送り、電話番号 %s の停止解除を依頼するとともに、この電話番号で何をするのかを簡単に説明してください。\nその後、もう一度ログインしてください。\nこのアカウントを意図的に削除した場合は、このメッセージを無視してください。",
"plugin_path_does_not_exist": "プラグインのパス %s が存在しません!",
"could_not_connect_to_MadelineProto": "MadelineProto に接続できませんでした。修正するには、proc_open を有効にして open_basedir の制限を解除するか、Web サーバーのパス書き換えを無効にしてください!すでに対応済みの場合は、CLI 版の PHP が Web 版とまったく同じ (バージョン、拡張機能など) であることを確認し、IPC サーバーの起動を妨げたエラーの詳細について MadelineProto.log ファイルを確認してください。",
"translate_madelineproto_web": "MadelineProto はあなたの言語に翻訳できます (現在の翻訳進捗: %d%%)。<a href=\"https://github.com/danog/MadelineProto/tree/v8/langs\" target=\"_blank\">こちらをクリックして翻訳に協力してください!</a>",
"translate_madelineproto_cli": "MadelineProto はあなたの言語に翻訳できます (現在の翻訳進捗: %d%%)。翻訳に協力するには https://github.com/danog/MadelineProto/tree/v8/langs にアクセスしてください!",
"apiInvalidWeb": "API ID は数字で、API hash は 32 文字です。my.telegram.org からもう一度コピーしてください。",
"webDoneLead": "MadelineProto はサーバー上で実行を続けています。このページは閉じてもかまいません。",
"apiChooseManualAuto": "API ID と hash を my.telegram.org から自動で取得しますか (a)、それとも手動で入力しますか (m)?",
"apiAutoFallbackManual": "代わりに API ID と hash を手動で入力してください。",
"apiSetupTitleWeb": "API ID と hash を取得",
"apiSetupLeadWeb": "すべての Telegram アプリには API ID と hash が必要です。既存の Telegram アカウントの電話番号を使って、MadelineProto が my.telegram.org から取得できます。",
"apiAutoPhoneHintWeb": "my.telegram.org はログインコードを SMS ではなく Telegram アプリに送信します。",
"apiSendCodeWeb": "コードを送信",
"apiChooseManualWeb": "API ID を持っています",
"apiChooseAutoWeb": "自動で取得する",
"apiStartOverWeb": "最初からやり直す",
"apiAutoCodeTitleWeb": "Telegram で受け取ったコードを入力",
"apiAutoCodeLeadWeb": "my.telegram.org が Telegram アプリの「Telegram」とのチャットにログインコードを送信しました (SMS ではありません)。",
"apiAutoCodeLabelWeb": "ログインコード",
"apiCreateTitleWeb": "アプリを作成",
"apiCreateLeadWeb": "このアカウントには my.telegram.org のアプリがまだありません。以下の情報はあなたにのみ表示され、後から変更できます。",
"apiAppTitleLabelWeb": "アプリ名",
"apiAppShortNameLabelWeb": "短い名前",
"apiAppUrlLabelWeb": "URL",
"apiAppDescLabelWeb": "説明",
"apiCreateWeb": "アプリを作成",
"apiSaveWeb": "保存して続行",
"apiAutoErrorTitle": "my.telegram.org がエラーを返しました",
"apiCreateErrorTitle": "my.telegram.org でアプリを作成できませんでした",
"apiCreateVpsWarning": "Telegram では、VPS、VPN などのデータセンターの IP 範囲から my.telegram.org で新しいアプリを作成することはできません。このリクエストは MadelineProto を実行しているマシンの IP から送信されました。家庭用回線 (モバイルデータ通信中のスマートフォンなど) から https://my.telegram.org で手動でアプリを作成し、API ID と hash を入力してください。",
"loginTitleWeb": "Telegram にログイン",
"loginLeadWeb": "この MadelineProto インスタンスで使用するアカウントまたはボットを選択してください。",
"loginTypeWeb": "ログインの種類",
"loginSessionWeb": "セッション",
"loginSessionSwitchWeb": "切り替え",
"loginUserPhoneHintWeb": "国番号を含めて入力してください (例: +39 123 456 7890)。",
"loginBotTokenHintWeb": "ボットの作成時に @BotFather から受け取ったトークンです。",
"loginCodeTitleWeb": "ログインコードを入力",
"loginCodeLeadWeb": "Telegram がログインコードを Telegram アプリに送信しました。他の端末でログインしていない場合は SMS で送信されます。",
"loginPasswordTitleWeb": "2 段階認証",
"loginPasswordLeadWeb": "このアカウントは、[設定] > [プライバシーとセキュリティ] > [2 段階認証] で設定されたパスワードで保護されています。",
"loginPasswordLabelWeb": "パスワード",
"signupTitleWeb": "アカウントを作成",
"signupLeadWeb": "この電話番号はまだ Telegram に登録されていません。新しいアカウントの名前を入力してください。",
"webContinue": "続行",
"webLogin": "ログイン",
"webError": "%s。確認してもう一度お試しください。",
"webStepApp": "API ID と hash",
"webStepAccount": "アカウント",
"webStepVerify": "認証",
"webStepDone": "実行中",
"webProgress": "セットアップの進捗",
"webDocs": "ドキュメント",
"webOptional": "任意",
"webShowPassword": "表示",
"webHidePassword": "非表示",
"webQrTitle": "QR コードでログイン",
"webQrWaiting": "スキャンを待っています…",
"webFieldRequired": "この項目を入力してください。",
"webPhoneInvalid": "国番号を含めて電話番号を入力してください (例: +39 123 456 7890)。",
"tweb.Login.Title": "MadelineProto にログイン",
"tweb.Login.PhoneLabelInvalid": "無効な電話番号",
"tweb.Login.StartText": "国番号を確認して\n電話番号を入力してください。",
"tweb.Login.Code.SentSms": "コードを記載した SMS を\n送信しました。",
"tweb.Login.Code.SentInApp": "コードを記載したメッセージを\nTelegram で送信しました。",
"tweb.Login.Code.SentCall": "お電話でコードを\nお伝えします。",
"tweb.Login.Code.SentEmail": "メールアドレス **%s** を確認し (迷惑メールフォルダーもご確認ください)、送信したコードを入力してください。",
"tweb.Login.Code.SentUnknown": "あらゆる場所でコードを\nご確認ください (種類: %s)",
"tweb.Login.Code.SentMissedCall": "数秒以内に **%s** から\n短い着信があります。応答せずに、\nその番号の末尾の数字を入力してください。",
"tweb.Login.Code.SentSmsWord": "電話番号 **%s** に\n秘密の単語を記載した SMS を送信しました。",
"tweb.Login.Code.SentSmsWordBeginning": "電話番号 **%1$s** に、「**%2$s**」で始まる\n秘密の単語を記載した SMS を送信しました。",
"tweb.Login.Code.SentSmsPhrase": "電話番号 **%s** に\n秘密のフレーズを記載した SMS を送信しました。",
"tweb.Login.Code.SentSmsPhraseBeginning": "電話番号 **%1$s** に、「**%2$s**」で始まる\n秘密のフレーズを記載した SMS を送信しました。",
"tweb.Login.Code.SecretWord": "秘密の単語",
"tweb.Login.Code.SecretPhrase": "秘密のフレーズ",
"tweb.Login.Code.WordInvalid": "正しくありません。もう一度お試しください",
"tweb.Login.Code.WordBeginningInvalid": "単語が正しくありません",
"tweb.Login.Password.Title": "パスワードを入力",
"tweb.Login.Password.Subtitle": "このアカウントは追加のパスワードで\n保護されています",
"tweb.Login.Register.Subtitle": "アカウントを作成するには\n名前を入力してください",
"tweb.PleaseWait": "お待ちください...",
"tweb.Code": "コード",
"tweb.LoginPassword": "パスワード",
"tweb.YourName": "名前",
"tweb.FirstName": "名 (必須)",
"tweb.LastName": "姓 (任意)",
"tweb.StartMessaging": "メッセージを始める",
"tweb.Country": "国",
"tweb.Contacts.PhoneNumber.Placeholder": "電話番号",
"tweb.Login.Next": "次へ",
"tweb.Login.QR.Title": "QR コードでログイン",
"tweb.Login.QR.Help1": "スマートフォンで Telegram を開きます",
"tweb.Login.QR.Help2": "**[設定]** > **[デバイス]** > **[デバイスを追加]** に進みます",
"tweb.Login.QR.Help3": "スマートフォンをこの画面に向けてログインを確認します",
"tweb.Login.QR.Cancel": "電話番号でログイン >",
"tweb.Login.QR.Login": "QR コードでログイン >",
"tweb.Login.QR.Subtitle": "スマートフォンの Telegram アプリでスキャンしてください",
"tweb.PhoneNumber.Code.Fragment.Info": "[Fragment]() の Numbers セクションでコードを確認してください",
"tweb.PHONE_CODE_INVALID": "無効なコードです",
"tweb.PHONE_CODE_EXPIRED": "コードの有効期限が切れました",
"tweb.PASSWORD_HASH_INVALID": "パスワードが正しくありません",
"tweb.DarkMode": "ダークモード",
"tweb.Error.AnError": "エラーが発生しました。しばらくしてからもう一度お試しください。",
"tweb.AccDescr.LoginCode": "ログインコード",
"tweb.Login.Bot": "ボットとしてログイン >",
"tweb.Login.Bot.Title": "ボットとしてログイン",
"tweb.Login.Bot.Subtitle": "ボットの作成時に @BotFather から\n受け取ったトークンを入力してください。",
"tweb.Login.Bot.Token": "ボットトークン",
"tweb.Login.Bot.Cancel": "ユーザーとしてログイン >",
"tweb.Optional": "任意",
"tweb.PHONE_NUMBER_INVALID": "無効な電話番号です",
"tweb.PHONE_NUMBER_BANNED": "この電話番号は利用停止されています",
"tweb.PHONE_NUMBER_FLOOD": "試行回数が多すぎます。しばらくしてからもう一度お試しください",
"tweb.PHONE_CODE_EMPTY": "無効なコードです",
"tweb.PHONE_PASSWORD_FLOOD": "試行回数が多すぎます。しばらくしてからもう一度お試しください",
"tweb.ACCESS_TOKEN_INVALID": "無効なボットトークンです",
"tweb.ACCESS_TOKEN_EXPIRED": "このボットトークンは無効化されています",
"tweb.FIRSTNAME_INVALID": "無効な名です",
"tweb.LASTNAME_INVALID": "無効な姓です",
"tweb.Close": "閉じる",
"webBotStarted": "ボットが起動しました!",
"apiIdLabelWeb": "API ID",
"apiHashLabelWeb": "API hash",
"myTelegramOrgNoApp": "アプリはまだ作成されていません!",
"myTelegramOrgCreateFailed": "アプリの作成に失敗しました",
"myTelegramOrgNoCreationHash": "アプリ作成用のハッシュが見つかりません!",
"myTelegramOrgNoApiId": "my.telegram.org のアプリのページに API ID と API hash が見つかりません",
"myTelegramOrgUnexpected": "my.telegram.org からの予期しない応答",
"myTelegramOrgEmpty": "my.telegram.org からの応答が空です"
}