Repository navigation
Expand file tree
/
Copy pathhi.json
More file actions
285 lines (285 loc) · 39.5 KB
/
Copy pathhi.json
File metadata and controls
285 lines (285 loc) · 39.5 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
{
"baseDirLimitation": "basedir प्रतिबंध कॉन्फ़िगर किया गया है: इससे परफ़ॉर्मेंस प्रभावित हो सकती है और कुछ समस्याएँ हो सकती हैं, कृपया संभव हो तो इसे अक्षम करें!",
"noReportPeers": "चेतावनी: कोई रिपोर्ट पीयर सेट नहीं है, क��पया अपने इवेंट हैंडलर में निम्नलिखित मेथड जोड़ें",
"manualAdminActionRequired": "!!!!!!!!! सिस्टम एडमिन द्वारा मैन्युअल कार्रवाई आवश्यक है !!!!!!!!!",
"mmapErrorPart1": "मेमोरी मैप्ड (mmap) क्षेत्रों की अधिकतम संख्या पूरी हो गई है (%s): इसे ठीक करने के लिए कृपया कर्नेल कॉन्फ़िग vm.max_map_count को बढ़ाकर 262144 करें।",
"mmapErrorPart2": "ठीक करने के लिए, निम्नलिखित कमांड को root के रूप में चलाएँ: %s",
"mmapErrorPart3": "रीबूट के बाद भी बदलाव बनाए रखने के लिए: %s",
"mmapErrorPart4": "Windows और WSL पर, pagefile का आकार बढ़ाने से मदद मिल सकती है; यदि समस्या बनी रहती है तो कृपया नेटिव Linux पर स्विच करें।",
"botAlreadyRunning": "बॉट पहले से चल रहा है!",
"extensionRequired": "MadelineProto को चलने के लिए %s एक्सटेंशन की आवश्यकता है। %s",
"extensionRequiredInstallWithApt": "sudo apt-get install %s चलाकर देखें।",
"extensionRequiredInstallWithCustomInstructions": "इसे इंस्टॉल करने के लिए %s पर दिए गए निर्देशों का पालन करें।",
"extensionRecommended": "चेतावनी: %s एक्सटेंशन इंस्टॉल नहीं है, कृपया MadelineProto की गति बढ़ाने के लिए इसे इंस्टॉल करें!",
"go": "आगे बढ़ें",
"apiChooseManualAutoTip": "ध्यान दें कि आप सेटिंग्स का उपयोग करके API ID/hash सीधे कोड में भी दे सकते हैं: %s",
"apiChooseManualAutoTipWeb": "ध्यान दें कि आप <a target=\"_blank\" href=\"%s\">सेटिंग्स</a> का उपयोग करके API ID/hash सीधे कोड में भी दे सकते हैं।",
"apiChoosePrompt": "आपका विकल्प (m/a): ",
"apiManualInstructions0": "https://my.telegram.org पर लॉगिन करें",
"apiManualInstructions1": "API development tools पर जाएँ",
"apiManualInstructions2": "create application पर क्लिक करें",
"apiAppInstructionsManual0": "आपके ऐप का नाम, कुछ भी हो सकता है",
"apiAppInstructionsManual1": "आपके ऐप का छोटा नाम, केवल अक्षर और अंक, 5-32 वर्ण",
"apiAppInstructionsManual2": "आपके ऐप/वेबसाइट का URL, या t.me/yourusername",
"apiAppInstructionsManual3": "कुछ भी",
"apiAppInstructionsManual4": "यहाँ अपने ऐप का विवरण दें",
"apiManualWeb": "अपना API ID और API hash दर्ज करें",
"apiManualPrompt0": "अपना API ID दर्ज करें: ",
"apiManualPrompt1": "अपना API hash दर्ज करें: ",
"apiAutoWeb": "API ID प्राप्त करने के लिए वह फ़ोन नंबर दर्ज करें जो Telegram पर <b>पहले से रजिस्टर्ड</b> है",
"apiAutoPrompt0": "वह फ़ोन नंबर दर्ज करें जो Telegram पर पहले से रजिस्टर्ड है: ",
"apiAutoPrompt1": "Telegram में प्राप्त वेरिफ़िकेशन कोड दर्ज करें: ",
"apiAppWeb": "API जानकारी दर्ज करें",
"apiAppInstructionsAuto0": "ऐप का नाम दर्ज करें, कुछ भी हो सकता है: ",
"apiAppInstructionsAuto1": "ऐप का छोटा नाम दर्ज करें, केवल अक्षर और अंक, 5-32 वर्ण: ",
"apiAppInstructionsAuto2": "ऐप/वेबसाइट का URL दर्ज करें, या t.me/yourusername: ",
"apiAppInstructionsAuto3": "ऐप का प्लेटफ़ॉर्म दर्ज करें: ",
"apiAppInstructionsAuto4": "अपने ऐप का विवरण दें: ",
"apiAppInstructionsAutoTypeOther": "अन्य (विवरण में बताएँ)",
"apiParamsError": "आपने सभी आवश्यक पैरामीटर नहीं दिए!",
"apiError": "त्रुटि: %s। फिर से प्रयास करें।",
"loginChoosePromptWeb": "क्या आप यूज़र के रूप में लॉगिन करना चाहते हैं या बॉट के रूप में?",
"loginWebQr": "आप अपने फ़ोन पर Telegram खोलकर, Settings > Devices > Link Desktop Device पर जाकर और निम्नलिखित QR कोड स्कैन करके अपने-आप भी लॉगिन कर सकते हैं:",
"loginWebQr1": "अपने फ़ोन पर Telegram खोलें",
"loginWebQr2": "Settings > Devices > Link Desktop Device पर जाएँ",
"loginWebQr3": "लॉगिन की पुष्टि करने के लिए अपने फ़ोन को इस स्क्रीन की ओर करें",
"loginOptionBot": "बॉट",
"loginOptionUser": "यूज़र",
"loginBot": "अपना बॉट टोकन दर्ज करें: ",
"loginUser": "अपना फ़ोन नंबर दर्ज करें: ",
"loginQr": "अपने फ़ोन पर Telegram खोलें, Settings > Devices > Link Desktop Device पर जाएँ और अपने-आप लॉगिन करने के लिए ऊपर दिया गया QR कोड स्कैन करें।",
"loginQrCodeSuccessful": "QR कोड से लॉगिन सफल रहा!",
"loginQrCodeExpired": "QR कोड की समय-सीमा समाप्त हो गई, नया कोड बनाया जा रहा है...",
"loginManual": "वैकल्पिक रूप से, आप मैन्युअल रूप से लॉगिन करने के लिए बॉट टोकन या फ़ोन नंबर भी दर्ज कर सकते हैं: ",
"loginUserCode": "कोड दर्ज करें: ",
"loginUserPass": "अपना पासवर्ड दर्ज करें (संकेत %s): ",
"loginUserPassWeb": "अपना पासवर्ड दर्ज करें: ",
"loginUserPassHint": "संकेत: %s",
"signupFirstName": "अपना पहला नाम दर्ज करें: ",
"signupLastName": "अपना उपनाम दर्ज करें (खाली छोड़ सकते हैं): ",
"signupWeb": "कृपया साइन अप करें",
"signupFirstNameWeb": "पहला नाम",
"signupLastNameWeb": "उपनाम",
"loginNoCode": "आपने फ़ोन कोड नहीं दिया!",
"loginNoPass": "आपने पासवर्ड नहीं दिया!",
"loginNoName": "आपने पहला नाम नहीं दिया!",
"loginBotTokenWeb": "बॉट टोकन",
"loginUserPhoneWeb": "फ़ोन नंबर",
"loginUserPhoneCodeWeb": "कोड",
"done": "हो गया!",
"nearest_dc": "हम %s में हैं, निकटतम DC %d है।",
"serialization_ofd": "सीरियलाइज़ेशन पुराना हो गया है, ऑब्जेक्ट को फिर से बनाया जा रहा है!",
"api_not_set": "आपको api key और api id देनी होगी, अपनी खुद की my.telegram.org पर प्राप्त करें",
"session_corrupted": "सेशन दूषित हो गया है!",
"value_bigger_than_2147483647": "दिया गया मान %s, 2147483647 से बड़ा है",
"value_smaller_than_2147483648": "दिया गया मान %s, -2147483648 से छोटा है",
"value_bigger_than_9223372036854775807": "दिया गया मान %s, 9223372036854775807 से बड़ा है",
"value_smaller_than_9223372036854775808": "दिया गया मान %s, -9223372036854775808 से छोटा है",
"value_bigger_than_4294967296": "दिया गया मान %s, 4294967296 से बड़ा है",
"value_smaller_than_0": "दिया गया मान %s, 0 से छोटा है",
"encode_double_error": "double को ठीक से एनकोड नहीं किया जा सका",
"file_not_exist": "फ़ाइल मौजूद नहीं है",
"deserialization_error": "डीसीरियलाइज़ेशन के दौरान एक त्रुटि हुई",
"rpc_tg_error": "Telegram ने एक RPC त्रुटि लौटाई: %s (%s), जो %s:%s के कारण हुई%sTL ट्रेस:",
"madelineproto_ready": "MadelineProto तैयार है!",
"logout_ok": "सफलतापूर्वक लॉग आउट हो गया!",
"already_loggedIn": "MadelineProto का यह इंस्टेंस पहले से लॉग इन है!",
"login_ok": "सफलतापूर्वक लॉग इन हो गया!",
"login_user": "सामान्य यूज़र के रूप में लॉग इन किया जा रहा है...",
"login_bot": "बॉट के रूप में लॉग इन किया जा रहा है...",
"login_code_sending": "कोड भेजा जा रहा है...",
"login_code_sent": "कोड सफलतापूर्वक भेज दिया गया! कोड प्राप्त होने के बाद आपको completePhoneLogin फ़ंक्शन का उपयोग करना चाहिए।",
"login_code_uncalled": "मैं कोड की प्रतीक्षा नहीं कर रहा हूँ! कृपया पहले phoneLogin मेथड कॉल करें",
"login_2fa_enabled": "2FA सक्षम है, आपको complete2falogin फ़ंक्शन कॉल करना होगा...",
"login_need_signup": "इस नंबर के लिए कोई अकाउंट नहीं बनाया गया है, आपको completeSignup फ़ंक्शन कॉल करना होगा...",
"login_auth_key": "auth key का उपयोग करके लॉग इन किया जा रहा है...",
"not_loggedIn": "मैं लॉग इन नहीं हूँ!",
"signup_uncalled": "मैं साइन अप की प्रतीक्षा नहीं कर रहा हूँ! कृपया पहले phoneLogin और completePhoneLogin मेथड कॉल करें!",
"signing_up": "सामान्य यूज़र के रूप में साइन अप किया जा रहा है...",
"signup_ok": "सफलतापूर्वक साइन अप हो गया!",
"2fa_uncalled": "मैं पासवर्ड की प्रतीक्षा नहीं कर रहा हूँ! कृपया पहले phoneLogin और completePhoneLogin मेथड कॉल करें!",
"peer_not_in_db": "यह पीयर आंतरिक पीयर डेटाबेस में मौजूद नहीं है",
"call_error_1": "कॉल %s को ढूँढकर स्वीकार नहीं किया जा सका",
"accepting_call": "%s की कॉल स्वीकार की जा रही है...",
"call_already_accepted": "कॉल %s पहले ही स्वीकार की जा चुकी है",
"call_already_declined": "कॉल %s पहले ही अस्वीकार की जा चुकी है",
"call_error_2": "कॉल %s को ढूँढकर उसकी पुष्टि नहीं की जा सकी",
"call_confirming": "%s की कॉल की पुष्टि की जा रही है...",
"call_error_3": "कॉल %s को ढूँढकर पूरा नहीं किया जा सका",
"call_completing": "%s की कॉल पूरी की जा रही है...",
"fingerprint_invalid": "अमान्य कुंजी फ़िंगरप्रिंट!",
"call_discarding": "कॉल %s समाप्त की जा रही है...",
"file_parsing": "%s पार्स किया जा रहा है...",
"src_file_invalid": "अमान्य सोर्स फ़ाइल दी गई: ",
"bool_error": "boolean नहीं निकाला जा सका",
"not_numeric": "दिया गया मान संख्यात्मक नहीं है",
"long_not_16": "दिया गया मान 16 बाइट लंबा नहीं है",
"long_not_32": "दिया गया मान 32 बाइट लंबा नहीं है",
"long_not_64": "दिया गया मान 64 बाइट लंबा नहीं है",
"array_invalid": "आपने एक मान्य array नहीं दिया",
"predicate_not_set": "Predicate (_ के अंतर्गत मान) सेट नहीं किया गया!",
"update_madelineproto": "आप MadelineProto का पुराना संस्करण चला रहे हैं, अपडेट आवश्यक है: अभी %s चल रहा है, लेकिन कई बग फ़िक्स और नई सुविधाओं वाला नवीनतम संस्करण %s है!",
"type_extract_error": "टाइप \"%s\" नहीं निकाला जा सका, आपको MadelineProto अपडेट करना चाहिए!",
"method_not_found": "मेथड नहीं मिला: ",
"params_missing": "आवश्यक पैरामीटर मौजूद नहीं है",
"sec_peer_not_in_db": "यह सीक्रेट पीयर आंतरिक पीयर डेटाबेस में मौजूद नहीं है",
"stream_handle_invalid": "एक अमान्य स्ट्रीम हैंडल दिया गया।",
"length_too_big": "लंबाई बहुत अधिक है",
"string_required": "एक string अपेक्षित थी!",
"waveform_must_have_100_values": "waveform array में 100 मान होने चाहिए!",
"waveform_value": "waveform का मान 0 और 31 के बीच होना चाहिए!",
"could_not_convert_object": "%s टाइप के ऑब्जेक्ट को कन्वर्ट नहीं किया जा सका",
"type_extract_error_id": "टाइप नहीं निकाला जा सका: %s (id %s), आपको MadelineProto अपडेट करना चाहिए!",
"constructor_not_found": "इस टाइप के लिए constructor नहीं मिला: ",
"botapi_conversion_error": "%s को bot API ऑब्जेक्ट में कन्वर्ट नहीं किया जा सकता",
"non_text_conversion": "गैर-टेक्स्ट संदेशों को अभी कन्वर्ट नहीं किया जा सकता!",
"file_type_invalid": "अमान्य फ़ाइल टाइप का पता चला (%s)",
"static_analysis_minor": "%s के स्टैटिक एनालिसिस के दौरान एक छोटी समस्या मिली: %s",
"static_analysis_severe": "%s के स्टैटिक एनालिसिस के दौरान एक गंभीर समस्या मिली: %s",
"secret_chat_skipping": "डेटाबेस में सीक्रेट चैट %s मौजूद नहीं है, संदेश छोड़ा जा रहा है...",
"must_have_declare_types": "परफ़ॉर्मेंस कारणों से, इवेंट हैंडलर फ़ाइल का पहला स्टेटमेंट \"declare(strict_types=1);\" होना चाहिए",
"do_not_delete_MadelineProto.log": "MadelineProto.log फ़ाइल को कभी भी डिलीट नहीं किया जाना चाहिए, इसके बजाय कृपया सेटिंग्स में एक कस्टम अधिकतम आकार सेट करें!",
"do_not_remove_MadelineProto.log_phar": "कृपया madeline.phar या madeline.php को न हटाएँ, अन्यथा MadelineProto क्रैश हो जाएगा। यदि आपको MadelineProto के साथ कोई समस्या है, तो उसे https://github.com/danog/MadelineProto या https://t.me/pwrtelegramgroup पर रिपोर्ट करें",
"do_not_use_blocking_function": "परफ़ॉर्मेंस कारणों से, इवेंट हैंडलर नॉन-async ब्लॉकिंग फ़ंक्शन %s का उपयोग नहीं कर सकते, कृपया इसके बजाय %s का उपयोग करें",
"do_not_use_blocking_class": "परफ़ॉर्मेंस कारणों से, हैंडलर नॉन-async ब्लॉकिंग क्लास %s का उपयोग नहीं कर सकते, कृपया इसके बजाय %s का उपयोग करें",
"do_not_use_deprecated_function": "%s फ़ंक्शन अप्रचलित (deprecated) है, कृपया इसके बजाय %s का उपयोग करें",
"do_not_use_non_root_require_in_event_handler": "परफ़ॉर्मेंस कारणों से, आपको इवेंट हैंडलर क्लास के अंदर require या include का उपयोग नहीं करना चाहिए, केवल रूट-लेवल require की अनुमति है।",
"do_not_use_yield": "MadelineProto 8 को async फ़ंक्शनों में yield के उपयोग की न तो आवश्यकता है और न ही यह इसका समर्थन करता है, आपको async फ़ंक्शन कॉल के लिए पहले उपयोग किए गए सभी yield कीवर्ड हटाने होंगे",
"recommend_not_use_filesystem_function": "%s फ़ंक्शन का उपयोग अनुशंसित नहीं है, क्योंकि अपडेट हैंडल करते समय फ़ाइलसिस्टम एक्सेस करने से आपका बॉट धीमा हो जाएगा, डेटा स्टोर करने के ऐसे वैकल्पिक तरीकों की सूची के लिए जो आपके बॉट को धीमा नहीं करेंगे, कृपया https://docs.madelineproto.xyz/docs/UPDATES.html#avoiding-the-use-of-filesystem-functions देखें!",
"plugins_do_not_use_require": "परफ़ॉर्मेंस कारणों से, प्लगइन plugins फ़ोल्डर में मौजूद अन्य फ़ाइलों को केवल PSR-4 autoloader को ट्रिगर करके ही अपने-आप include या require कर सकते हैं (उन्हें मैन्युअल रूप से require() करके नहीं)।",
"plugins_must_have_exactly_one_class": "एक प्लगइन को ठीक एक क्लास परिभाषित करनी चाहिए! कई क्लास, interface या trait परिभाषित करने के लिए अलग-अलग फ़ाइलें बनाएँ, MadelineProto उन्हें अपने-आप autoload कर लेगा।",
"cli_need_dl.php_link": "CLI के माध्यम से getDownloadLink का उपयोग करते समय कृपया डाउनलोड स्क्रिप्ट का URL निर्दिष्ट करें!",
"invalid_dl.php_session": "%s एक मान्य डाउनलोड स्क्रिप्ट नहीं है क्योंकि इसका सेशन ID अलग है (अपेक्षित %s, प्राप्त %s)",
"need_dl.php": "डिफ़ॉल्ट डाउनलोड स्क्रिप्ट नहीं बनाई जा सकी (%s), कृपया निम्नलिखित सामग्री के साथ एक dl.php फ़ाइल बनाएँ: %s और उसका URL getDownloadLink के दूसरे पैरामीटर में पास करें",
"dl.php_powered_by_madelineproto": "Telegram फ़ाइल डाउनलोड सर्वर (4GB तक), <a href=\"https://docs.madelineproto.xyz\" target=\"_blank\">MadelineProto</a> द्वारा संचालित!<br>अपना खुद का Telegram फ़ाइल डाउनलोड सर्वर सेट अप करने के बारे में अधिक जानकारी के लिए <a href=\"https://docs.madelineproto.xyz/docs/FILES.html#getting-a-download-link\" target=\"_blank\">यहाँ</a> क्लिक करें!",
"dl.php_check_logs_make_sure_session_running": "या तो संबंधित MadelineProto EventHandler बॉट या MadelineProto IPC सर्वर ऑफ़लाइन है, कृपया लॉग जाँचें और सुनिश्चित करें कि उनमें से कम से कम एक चल रहा हो!",
"account_banned": "!!!!!!! चेतावनी !!!!!!!\nTelegram की फ़्लड रोकथाम प्रणाली ने इस अकाउंट को निलंबित कर दिया है।\nजारी रखने के लिए मैन्युअल वेरिफ़िकेशन आवश्यक है।\nrecover@telegram.org पर एक ईमेल भेजें, जिसमें फ़ोन नंबर %s को अनबैन करने का अनुरोध करें, और संक्षेप में बताएँ कि आप इस फ़ोन नंबर के साथ क्या करेंगे।\nफिर दोबारा लॉगिन करें।\nयदि आपने जानबूझकर यह अकाउंट डिलीट किया है, तो इस संदेश को अनदेखा करें।",
"plugin_path_does_not_exist": "प्लगइन पाथ %s मौजूद नहीं है!",
"could_not_connect_to_MadelineProto": "MadelineProto से कनेक्ट नहीं किया जा सका, इसे ठीक करने के लिए कृपया proc_open सक्षम करें और open_basedir प्रतिबंध हटाएँ या वेबसर्वर पाथ रीराइट अक्षम करें! यदि आप यह पहले ही कर चुके हैं, तो सुनिश्चित करें कि PHP का CLI संस्करण वेब संस्करण के बिल्कुल समान है (समान संस्करण, एक्सटेंशन आदि) और उस त्रुटि के बारे में अधिक जानकारी के लिए MadelineProto.log फ़ाइल देखें जिसने IPC सर्वर को शुरू होने से रोका।",
"translate_madelineproto_web": "MadelineProto का आपकी भाषा में अनुवाद किया जा सकता है (वर्तमान अनुवाद प्रगति: %d%%), <a href=\"https://github.com/danog/MadelineProto/tree/v8/langs\" target=\"_blank\">अनुवाद में योगदान देने के लिए यहाँ क्लिक करें!</a>",
"translate_madelineproto_cli": "MadelineProto का आपकी भाषा में अनुवाद किया जा सकता है (वर्तमान अनुवाद प्रगति: %d%%), अनुवाद में योगदान देने के लिए https://github.com/danog/MadelineProto/tree/v8/langs पर जाएँ!",
"apiInvalidWeb": "API ID एक संख्या होती है और API hash 32 वर्णों का होता है: इन्हें my.telegram.org से फिर से कॉपी करें।",
"webDoneLead": "MadelineProto सर्वर पर चलता रहेगा: आप यह पेज बंद कर सकते हैं।",
"apiChooseManualAuto": "क्या आप API ID और hash को my.telegram.org से अपने-आप प्राप्त करना चाहते हैं (a), या उन्हें मैन्युअल रूप से दर्ज करना चाहते हैं (m)?",
"apiAutoFallbackManual": "इसके बजाय API ID और hash मैन्युअल रूप से दर्ज करें।",
"apiSetupTitleWeb": "अपना API ID और hash प्राप्त करें",
"apiSetupLeadWeb": "हर Telegram ऐप को एक API ID और hash की ज़रूरत होती है। MadelineProto किसी मौजूदा Telegram अकाउंट के फ़ोन नंबर से इन्हें आपके लिए my.telegram.org से प्राप्त कर सकता है।",
"apiAutoPhoneHintWeb": "my.telegram.org लॉगिन कोड SMS से नहीं, बल्कि आपके Telegram ऐप पर भेजता है।",
"apiSendCodeWeb": "कोड भेजें",
"apiChooseManualWeb": "मेरे पास पहले से API ID है",
"apiChooseAutoWeb": "अपने-आप प्राप्त करें",
"apiStartOverWeb": "फिर से शुरू करें",
"apiAutoCodeTitleWeb": "Telegram से मिला कोड दर्ज करें",
"apiAutoCodeLeadWeb": "my.telegram.org ने आपके Telegram ऐप में, Telegram वाली चैट में एक लॉगिन कोड भेजा है (SMS से नहीं)।",
"apiAutoCodeLabelWeb": "लॉगिन कोड",
"apiCreateTitleWeb": "अपना ऐप बनाएँ",
"apiCreateLeadWeb": "इस अकाउंट का my.telegram.org पर अभी कोई ऐप नहीं है। ये जानकारी केवल आपको दिखाई देती है और बाद में बदली जा सकती है।",
"apiAppTitleLabelWeb": "ऐप का नाम",
"apiAppShortNameLabelWeb": "छोटा नाम",
"apiAppUrlLabelWeb": "URL",
"apiAppDescLabelWeb": "विवरण",
"apiCreateWeb": "ऐप बनाएँ",
"apiSaveWeb": "सहेजें और जारी रखें",
"apiAutoErrorTitle": "my.telegram.org ने एक त्रुटि लौटाई",
"apiCreateErrorTitle": "my.telegram.org ने ऐप नहीं बनाया",
"apiCreateVpsWarning": "Telegram, VPS, VPN और अन्य डेटा सेंटर IP रेंज से my.telegram.org पर नए ऐप बनाने की अनुमति नहीं देता, और यह अनुरोध MadelineProto चला रही मशीन के IP से भेजा गया था। किसी घरेलू कनेक्शन (जैसे मोबाइल डेटा पर आपका फ़ोन) से https://my.telegram.org पर मैन्युअल रूप से ऐप बनाएँ, फिर API ID और hash दर्ज करें।",
"loginTitleWeb": "Telegram में लॉगिन करें",
"loginLeadWeb": "वह अकाउंट या बॉट चुनें जिसके रूप में यह MadelineProto इंस्टेंस चलेगा।",
"loginTypeWeb": "इस रूप में लॉगिन करें",
"loginSessionWeb": "सत्र",
"loginSessionSwitchWeb": "बदलें",
"loginUserPhoneHintWeb": "देश कोड के साथ, जैसे +39 123 456 7890।",
"loginBotTokenHintWeb": "बॉट बनाते समय @BotFather द्वारा दिया गया टोकन।",
"loginCodeTitleWeb": "लॉगिन कोड दर्ज करें",
"loginCodeLeadWeb": "Telegram ने आपके Telegram ऐप पर एक लॉगिन कोड भेजा है, या यदि आप कहीं और लॉग इन नहीं हैं तो SMS से।",
"loginPasswordTitleWeb": "टू-स्टेप वेरिफ़िकेशन",
"loginPasswordLeadWeb": "यह अकाउंट एक पासवर्ड से सुरक्षित है, जो Settings > Privacy and Security > Two-Step Verification में सेट किया गया है।",
"loginPasswordLabelWeb": "पासवर्ड",
"signupTitleWeb": "अपना अकाउंट बनाएँ",
"signupLeadWeb": "यह फ़ोन नंबर अभी Telegram पर नहीं है: नए अकाउंट का नाम चुनें।",
"webContinue": "जारी रखें",
"webLogin": "लॉगिन करें",
"webError": "%s। इसे जाँचें और फिर से प्रयास करें।",
"webStepApp": "API ID और hash",
"webStepAccount": "अकाउंट",
"webStepVerify": "वेरिफ़िकेशन",
"webStepDone": "चल रहा है",
"webProgress": "सेटअप की प्रगति",
"webDocs": "डॉक्यूमेंटेशन",
"webOptional": "वैकल्पिक",
"webShowPassword": "दिखाएँ",
"webHidePassword": "छिपाएँ",
"webQrTitle": "QR कोड से लॉगिन करें",
"webQrWaiting": "स्कैन की प्रतीक्षा की जा रही है…",
"webFieldRequired": "यह फ़ील्ड भरें।",
"webPhoneInvalid": "देश कोड के साथ फ़ोन नंबर दर्ज करें, जैसे +39 123 456 7890।",
"tweb.Login.Title": "MadelineProto में साइन इन करें",
"tweb.Login.PhoneLabelInvalid": "अमान्य फ़ोन नंबर",
"tweb.Login.StartText": "कृपया अपने देश कोड की पुष्टि करें\nऔर अपना फ़ोन नंबर दर्ज करें।",
"tweb.Login.Code.SentSms": "हमने आपको कोड के साथ\nएक SMS भेजा है।",
"tweb.Login.Code.SentInApp": "हमने आपको Telegram में कोड के साथ\nएक संदेश भेजा है।",
"tweb.Login.Code.SentCall": "हम आपको कॉल करके\nकोड बताएँगे।",
"tweb.Login.Code.SentEmail": "कृपया अपना ईमेल **%s** जाँचें (स्पैम फ़ोल्डर देखना न भूलें) और हमारे द्वारा अभी भेजा गया कोड दर्ज करें।",
"tweb.Login.Code.SentUnknown": "कृपया हर जगह कोड\nदेखें (प्रकार: %s)",
"tweb.Login.Code.SentMissedCall": "अगले कुछ सेकंड में आपको **%s** से\nएक छोटी कॉल आएगी। इसका जवाब न दें —\nबस उस नंबर के आख़िरी अंक दर्ज करें।",
"tweb.Login.Code.SentSmsWord": "हमने आपके फ़ोन **%s** पर\nएक गुप्त शब्द के साथ SMS भेजा है।",
"tweb.Login.Code.SentSmsWordBeginning": "हमने आपके फ़ोन **%1$s** पर एक गुप्त शब्द के साथ SMS भेजा है,\nजो \"**%2$s**\" से शुरू होता है।",
"tweb.Login.Code.SentSmsPhrase": "हमने आपके फ़ोन **%s** पर\nएक गुप्त वाक्यांश के साथ SMS भेजा है।",
"tweb.Login.Code.SentSmsPhraseBeginning": "हमने आपके फ़ोन **%1$s** पर एक गुप्त वाक्यांश के साथ SMS भेजा है,\nजो \"**%2$s**\" से शुरू होता है।",
"tweb.Login.Code.SecretWord": "गुप्त शब्द",
"tweb.Login.Code.SecretPhrase": "गुप्त वाक्यांश",
"tweb.Login.Code.WordInvalid": "गलत है, कृपया फिर से प्रयास करें",
"tweb.Login.Code.WordBeginningInvalid": "गलत शब्द",
"tweb.Login.Password.Title": "अपना पासवर्ड दर्ज करें",
"tweb.Login.Password.Subtitle": "आपका अकाउंट एक अतिरिक्त पासवर्ड\nसे सुरक्षित है",
"tweb.Login.Register.Subtitle": "अपना अकाउंट बनाने के लिए\nअपना नाम दर्ज करें",
"tweb.PleaseWait": "कृपया प्रतीक्षा करें...",
"tweb.Code": "कोड",
"tweb.LoginPassword": "पासवर्ड",
"tweb.YourName": "आपका नाम",
"tweb.FirstName": "पहला नाम (आवश्यक)",
"tweb.LastName": "उपनाम (वैकल्पिक)",
"tweb.StartMessaging": "मैसेजिंग शुरू करें",
"tweb.Country": "देश",
"tweb.Contacts.PhoneNumber.Placeholder": "फ़ोन नंबर",
"tweb.Login.Next": "आगे",
"tweb.Login.QR.Title": "QR कोड से लॉगिन करें",
"tweb.Login.QR.Help1": "अपने फ़ोन पर Telegram खोलें",
"tweb.Login.QR.Help2": "**Settings** > **Devices** > **Add Device** पर जाएँ",
"tweb.Login.QR.Help3": "लॉगिन की पुष्टि करने के लिए अपने फ़ोन को इस स्क्रीन की ओर करें",
"tweb.Login.QR.Cancel": "फ़ोन नंबर से लॉगिन करें >",
"tweb.Login.QR.Login": "QR कोड से लॉगिन करें >",
"tweb.Login.QR.Subtitle": "अपने फ़ोन पर Telegram ऐप से स्कैन करें",
"tweb.PhoneNumber.Code.Fragment.Info": "[Fragment]() पर Numbers सेक्शन में कोड प्राप्त करें",
"tweb.PHONE_CODE_INVALID": "अमान्य कोड",
"tweb.PHONE_CODE_EXPIRED": "कोड की समय-सीमा समाप्त हो गई",
"tweb.PASSWORD_HASH_INVALID": "गलत पासवर्ड",
"tweb.DarkMode": "डार्क मोड",
"tweb.Error.AnError": "एक त्रुटि हुई। कृपया बाद में फिर से प्रयास करें।",
"tweb.AccDescr.LoginCode": "लॉगिन कोड",
"tweb.Login.Bot": "बॉट के रूप में लॉगिन करें >",
"tweb.Login.Bot.Title": "बॉट के रूप में लॉगिन करें",
"tweb.Login.Bot.Subtitle": "बॉट बनाते समय @BotFather द्वारा\nदिया गया टोकन दर्ज करें।",
"tweb.Login.Bot.Token": "बॉट टोकन",
"tweb.Login.Bot.Cancel": "यूज़र के रूप में लॉगिन करें >",
"tweb.Optional": "वैकल्पिक",
"tweb.PHONE_NUMBER_INVALID": "अमान्य फ़ोन नंबर",
"tweb.PHONE_NUMBER_BANNED": "यह फ़ोन नंबर प्रतिबंधित है",
"tweb.PHONE_NUMBER_FLOOD": "बहुत अधिक प्रयास, बाद में फिर से प्रयास करें",
"tweb.PHONE_CODE_EMPTY": "अमान्य कोड",
"tweb.PHONE_PASSWORD_FLOOD": "बहुत अधिक प्रयास, बाद में फिर से प्रयास करें",
"tweb.ACCESS_TOKEN_INVALID": "अमान्य बॉट टोकन",
"tweb.ACCESS_TOKEN_EXPIRED": "यह बॉट टोकन रद्द कर दिया गया है",
"tweb.FIRSTNAME_INVALID": "अमान्य पहला नाम",
"tweb.LASTNAME_INVALID": "अमान्य उपनाम",
"tweb.Close": "बंद करें",
"webBotStarted": "बॉट शुरू हो गया!",
"apiIdLabelWeb": "API ID",
"apiHashLabelWeb": "API hash",
"myTelegramOrgNoApp": "अभी तक कोई ऐप नहीं बनाया गया है!",
"myTelegramOrgCreateFailed": "ऐप बनाना विफल रहा",
"myTelegramOrgNoCreationHash": "ऐप बनाने का hash नहीं मिला!",
"myTelegramOrgNoApiId": "my.telegram.org पर ऐप के पेज में API ID और API hash नहीं मिले",
"myTelegramOrgUnexpected": "my.telegram.org से अप्रत्याशित जवाब",
"myTelegramOrgEmpty": "my.telegram.org से खाली जवाब"
}